Pão polonês tradicional, feito com especiarias e massa fermentada.

Piernik staropolski, pão de mel polonês de massa maturada

Confeitaria

O “piernik” tradicional: pasta feita com mel de trigo sarraceno, caramelo e especiarias, fermentada por três a quatro semanas em local fresco, assada em p…

Ampliar a foto
↓ Ir para a receita

O piernik polonês tradicional é preparado com bastante antecedência, muitas vezes já em novembro, para as festas de Natal. A massa leva de três a quatro semanas para amadurecer na geladeira antes de ser assada, e depois as placas, recheadas e prensadas, precisam de mais alguns dias para ficar macias.

Ingredientes e modo de preparo

  • Tempo de preparo1 h
  • Tempo de cozimento1 h 45 min
  • Descanso168 h
  • Total170 h 45 min
  • DificuldadeDifícil
  • CustoEconômico
  • Modo de cozimentoquatro
  • Custo estimado24,61 € 0,62 € / pessoa Preço indicativo, varia conforme a loja.
  • Vegetariano

Ingredientes

40 pessoas
  • 0,40 €
  • 0,26 €
  • 0,55 €
  • 4,38 €
  • 5,34 €
  • 0,99 €
  • 3,01 €
  • 2,91 €
  • 0,01 €
  • 2,99 €
  • 0,18 €
  • 1,19 €

Acabamento

  • 0,20 €
  • 2,20 €

Preços na Bélgica.

Preparo

  1. Deixe o bicarbonato de sódio em contato com o leite.
  2. Prepare um caramelo com 4 colheres de sopa de açúcar e dissolva-o no café. ≈ 3 min
  3. Em uma panela grande, adicione o caramelo ao açúcar, acrescente a gordura e o mel, e aqueça suavemente, mexendo sempre, sem deixar ferver; retire a espuma.
  4. Passe a farinha de trigo por uma peneira grande, adicione as especiarias, o sal e, opcionalmente, o cacau. ≈ 2 min
  5. Retire o mel do fogo e adicione o álcool lentamente, depois despeje essa mistura quente sobre a farinha de trigo e misture bem, começando de baixo. ≈ 4 min
  6. Adicione a mistura de bicarbonato, as nozes, a casca de laranja e os ovos, e misture com as mãos em uma superfície limpa. ≈ 10 min
  7. Polvilhe com farinha de trigo, cubra com várias folhas de papel manteiga e deixe fermentar por 3 a 4 semanas em um local fresco. ≈ 2 min
  8. Préaqueça o forno a 170 °C.
  9. Espalhe a massa em uma camada uniforme em uma assadeira retangular, pincele com gema de ovo e asse por 25 a 35 minutos: ela crescerá até atingir cerca de 2,5 cm de espessura.
  10. Coloque três placas uma sobre a outra, espalhando geleia de ameixa ou pasta de nozes entre elas. ≈ 3 min
  11. Coloque o melado entre duas tábuas em um saco grande, em local fresco e protegido, sob um peso, por alguns dias, para que ele amoleça.

A conta

Piernik staropolski, pão de mel polonês de massa maturada

  • 250 ml de leite0,40 €
  • 6 colheres de chá de bicarbonato de sódio0,26 €
  • 4 xícaras de açúcar + 4 colheres de sopa0,55 €
  • 500 g de manteiga ou banha de porco (ou metade de cada)4,38 €
  • 1 kg de mel de sarraceno5,34 €
  • 1 kg de farinha de trigo integral0,99 €
  • 1 kg de farinha de centeio3,01 €
  • 2 a 4 colheres de sopa de especiarias moídas: canela e gengibre, principalmente, cravo, cardamomo, noz-moscada, anis, lavanda, pimenta do reino preta, coentro, pimenta jamaicana e 1 folha de louro.2,91 €
  • 1 colher de chá de sal0,01 €
  • 1 xícara de nozes picadas2,99 €
  • Meia xícara de casca de laranja cristalizada picada0,18 €
  • 6 ovos1,19 €
  • 1 gema de ovo0,20 €
  • geleia de ameixa (geleia) ou pasta de nozes2,20 €

Total24,61 €

ou seja, 0,62 € por pessoa

Preço indicativo, varia conforme a loja.

Utensílios

  • 2 panelas
  • uma panela grande de cerâmica esmaltada
  • uma peneira
  • placas retangulares
  • um pano de prato
  • 2 tábuas de madeira
  • uma grande sacola.

Antes de começar

Ingredientes

  • 250 ml de leite
  • 6 colheres de chá de bicarbonato de sódio
  • 4 xícaras de açúcar + 4 colheres de sopa
  • 250 ml de café de cereais bem preparado
  • 500 g de manteiga ou banha de porco (ou metade de cada)
  • 1 kg de mel de sarraceno
  • 1 kg de farinha de trigo integral
  • 1 kg de farinha de centeio
  • 2 a 4 colheres de sopa de especiarias moídas: canela e gengibre, principalmente, cravo, cardamomo, noz-moscada, anis, lavanda, pimenta do reino preta, coentro, pimenta jamaicana e 1 folha de louro.
  • 1 colher de chá de sal
  • 2 xícaras de álcool puro (álcool etílico) ou vodka
  • 1 xícara de nozes picadas
  • Meia xícara de casca de laranja cristalizada picada
  • 6 ovos
  • 2 a 3 colheres de sopa de cacau (opcional)
  • 1 gema de ovo
  • geleia de ameixa (geleia) ou pasta de nozes

A tela fica ligada enquanto o modo cozinha estiver aberto.

🎬 Um vídeo desta receita? Sugira um link do YouTube

Você gravou esta receita ou conhece um vídeo que a mostre? Axelle confere antes de adicioná-lo à página.

Nada é publicado antes de ser aprovado.

✏️ Um erro, uma ideia para esta receita? Propor uma correção

Avaliações (0)

Dê sua nota a esta receita Seja a primeira pessoa a dar uma nota!

Sua nota