Borchtch au bœuf, chou et betterave, à l'aneth et à la crème aigre
Un borchtch généreux : bœuf saisi et oignons revenus mijotés avec os à moelle, légumes, carvi, marjolaine et thym, bouillon mixé puis repris avec chou blanc, chou rouge et betteraves, fini à l'aneth et à la crème aigre.
Cette version allemande du borchtch cuit très longtemps, jusqu'à deux heures, sans dommage. Beaucoup d'aneth et une bonne cuillerée de crème aigre la terminent.
Ingrédients et préparation
- Temps de préparation40 min
- Temps de cuisson2 h 30
- Total3 h 10
- DifficultéMoyen
- CoûtMoyen
- Mode de cuissonmijoté
- Coût estimé27,51 € 3,44 € / pers. Prix indicatif, variable selon les magasins.
- Sans gluten
Ingrédients
personnes
- 8,07 €
- 1,85 €
- 1,16 €
- 3,06 €
- 0,95 €
- 1,00 €
- 6,60 €
- 2,24 €
- 2,58 €
Préparation
- Effeuillez l'aneth en gardant les tiges. ≈ 3 min
- Coupez le bœuf en cubes d'environ 5 cm et saisissez-le par quarts avec les oignons finement émincés, sans former de croûte brune ; les oignons déglacent la poêle à chaque fois.
- Faites revenir aussi les légumes à bouillon émincés.
- Mettez le tout dans une grande marmite avec les os, les tiges d'aneth, le carvi, la marjolaine et le thym, couvrez d'eau froide et laissez cuire environ une heure à petit feu.
- Retirez la viande et coupez-la en dés de 1 à 2 cm. ≈ 8 min
- Mixez le bouillon et passez-le au tamis fin.
- Ajoutez le chou blanc et le chou rouge émincés et les betteraves, et laissez mijoter au moins 30 minutes à feu très doux avec la viande (jusqu'à 2 heures).
- Ajoutez enfin l'aneth haché et la crème aigre. ≈ 3 min
L'addition
Borchtch au bœuf, chou et betterave, à l'aneth et à la crème aigre
- 1 kg de bœuf8,07 €
- 1 kg d'oignons1,85 €
- Beurre clarifié ou huile neutre1,16 €
- Carvi, marjolaine et thym3,06 €
- 500 g de chou blanc0,95 €
- 200 g de chou rouge1,00 €
- 2 grands bocaux de betteraves rouges (ou 1 kg crues)6,60 €
- Au moins 3 bottes d'aneth2,24 €
- 500 g de crème aigre, de mascarpone ou de yaourt2,58 €
Total27,51 €
soit 3,44 € par personne
Prix indicatif, variable selon les magasins.
🎬 Une vidéo de cette recette ? Proposez un lien YouTube
✏️ Une erreur, une idée pour cette recette ? Proposer une correction
Vos avis (0)
Notez cette recette Soyez la première personne à la noter !
Vous avez testé cette recette ? Connectez-vous pour laisser votre avis et votre note.
Pour proposer une correction, il faut être membre. Inscrivez-vous gratuitement, ou connectez-vous : vous pourrez alors signaler une erreur ou proposer une amélioration, et Axelle la relira.
Créer un compte gratuit Se connecter
Vous reviendrez sur cette recette juste après.