Apfelschlangerl, spirali di pasta alle mele

Apfelschlangerl, spirali di pasta alle mele

Pasticceria

Una pasticceria austriaca: pasta a base di burro aromatizzata al limone e al rum, farcita con mele grattugiate, cannella e uvetta, tagliata a strisce e ar…

Ingrandisci la foto
↓ Vai alla ricetta

I «Apfelschlangerl» sono una tradizione nella regione di Innviertel (Oberösterreich) da molto tempo. Mia nonna mi ha insegnato a prepararli, e ho sempre partecipato attivamente, sperando di poter assaporare queste delizie.

Ingredienti e preparazione

  • Tempo di preparazione15 min
  • Tempo di cottura30 min
  • Riposo1 h
  • Totale1 h 45 min
  • DifficoltàFacile
  • CostoEconomico
  • Metodo di cotturaquattro
  • Costo stimato7,70 € 0,64 € / pers. Prezzo indicativo, variabile a seconda dei negozi.
  • Vegetariano

Ingredienti

12 persone
  • 0,24 €
  • 2,31 €
  • 0,20 €
  • 0,55 €
  • 0,28 €
  • 1,05 €
  • 0,20 €
  • 2,87 €

Prezzi rilevati nei supermercati italiani per 7 ingredienti su 8, prezzi belgi per gli altri.

Preparazione

  1. Mescola la farina con il sale e il burro. ≈ 3 min
  2. Aggiungete il succo, l’acqua, il rum e la scorza di limone. ≈ 4 min
  3. Lasciare riposare in frigorifero per circa un’ora.
  4. Stendete la pasta fino a uno spessore di circa 3 mm. ≈ 4 min
  5. Condite metà della mela grattugiata con cannella e uvetta, e coprite con l’altra metà. ≈ 10 min
  6. Tagliare in strisce di circa 4 cm e arrotolarle 3 o 4 volte a spirale. ≈ 10 min
  7. Cuocere in forno preriscaldato a 170 °C con funzione di ventilazione (o 180 °C se non disponibile), per circa 30 minuti, fino a quando non saranno ben dorate.

Il conto

Apfelschlangerl, spirali di pasta alle mele

  • 350 g di farina T450,24 €
  • 250 g di burro freddo2,31 €
  • 1 uovo intero0,20 €
  • 2 cucchiai di rum (facoltativo)0,55 €
  • La scorza di un limone0,28 €
  • uva pasa o di Corinto, eventualmente macerate nel rum.1,05 €
  • 1 uovo intero per dorare0,20 €
  • 1 kg di mele acide (Boskoop, Elstar…)2,87 €

Totale7,70 €

cioè 0,64 € a persona

Prezzo indicativo, variabile a seconda dei negozi.

Prima di iniziare

Ingredienti

  • 350 g di farina T45
  • Un pizzico di sale
  • 250 g di burro freddo
  • 1 uovo intero
  • Da 3 a 4 cucchiai di acqua
  • 2 cucchiai di rum (facoltativo)
  • La scorza di un limone
  • 1 stecca di cannella
  • uva pasa o di Corinto, eventualmente macerate nel rum.
  • 1 uovo intero per dorare
  • 1 kg di mele acide (Boskoop, Elstar…)

Lo schermo resta acceso finché la modalità cucina è aperta.

🎬 Hai un video di questa ricetta? Proponi un link YouTube

Hai filmato questa ricetta o conosci un video che la mostra? Axelle lo guarda prima di aggiungerlo alla pagina.

Niente viene pubblicato prima della verifica.

✏️ Un errore, un'idea per questa ricetta? Proponi una correzione

Le vostre recensioni (0)

Vota questa ricetta Sii la prima persona a votarla!

Il tuo voto