Riz frit de Yangzhou à la vietnamienne

Riz frit de Yangzhou à la vietnamienne

Plats

La version vietnamienne du célèbre riz frit de Yangzhou : riz froid sauté avec œufs, saucisse chinoise, porc laqué, crevettes séchées, carotte et petits pois.

Agrandir la photo
↓ Aller à la recette

Le riz frit de Yangzhou, présent dans presque tous les restaurants chinois, viendrait de la dynastie Qing. Voici la façon dont on le prépare au Vietnam.

Ingrédients et préparation

  • Temps de préparation30 min
  • Temps de cuisson20 min
  • Repos10 min
  • Total1 h
  • DifficultéFacile
  • Mode de cuissonpoêle

Ingrédients

4 personnes
  • 1,31 €
  • 0,35 €
  • 0,34 €
  • 0,40 €
  • 0,18 €
  • 0,08 €
  • 0,01 €

Préparation

  1. Coupez les saucisses, le porc laqué et la carotte en petits dés. ≈ 8 min
  2. Blanchissez la carotte et les petits pois 1 à 2 minutes.
  3. Battez les œufs. ≈ 4 min
  4. Mélangez le riz avec le ketchup, puis ajoutez le porc laqué, la carotte et les petits pois. ≈ 4 min
  5. Faites revenir les saucisses dans une poêle chaude pour qu'elles rendent leur gras, puis ajoutez-les au riz. Dans ce gras, faites dorer l'ail, ajoutez les crevettes séchées et une pincée de sucre, sautez 2 minutes et ajoutez au riz.
  6. Faites chauffer un peu d'huile, versez les œufs, baissez le feu et remuez. Quand ils commencent à prendre, ajoutez le riz et sautez sans arrêt pour bien détacher les grains.
  7. Assaisonnez de sel, d'assaisonnement en poudre et de sauce poisson, coupez le feu et ajoutez la ciboule. ≈ 8 min
  8. Servez avec un peu de sauce soja et du piment émincé. ≈ 2 min

Avant de commencer

Ingrédients

  • 1 grand bol de riz cuit froid
  • 2 saucisses chinoises (lạp xưởng)
  • 1 carotte
  • Porc laqué (xá xíu) et petits pois
  • 2 œufs
  • 1 petite poignée de crevettes séchées trempées
  • 1 ou 2 c. à soupe de ketchup
  • 2 gousses d'ail écrasées
  • 1 pincée de sucre
  • Huile
  • Sel, assaisonnement en poudre, sauce poisson
  • Ciboule et coriandre pour décorer
  • Sauce soja et piment émincé pour servir

L'écran reste allumé tant que le mode cuisine est ouvert.

🎬 Une vidéo de cette recette ? Proposez un lien YouTube

Vous avez filmé cette recette, ou vous connaissez une vidéo qui la montre ? Axelle la regarde avant de l'ajouter à la page.

Rien n'est publié avant validation.

✏️ Une erreur, une idée pour cette recette ? Proposer une correction

Vos avis (0)

Notez cette recette Soyez la première personne à la noter !

Votre note