Gefilte fish, carpe farcie cuite au bouillon et servie en gelée

Gefilte fish, carpe farcie cuite au bouillon et servie en gelée

Plats

Le plat juif ashkénaze des fêtes : chair de carpe hachée avec des oignons frits, liée aux œufs, roulée dans la peau du poisson, cuite 2 h 30 sur les arêtes, puis servie froide dans son bouillon pris en gelée, avec des pommes de terre.

Agrandir la photo
↓ Aller à la recette

Le gefilte fish (« poisson farci ») se prépare la veille : son bouillon, riche en arêtes, prend en gelée au réfrigérateur. C'est une recette longue, pour 10 personnes, qui demande de la patience.

Ingrédients et préparation

  • Temps de préparation3 h
  • Temps de cuisson3 h 10
  • Repos24 h
  • Total30 h 10
  • DifficultéDifficile
  • CoûtBon marché
  • Mode de cuissonmijoté
  • Coût estimé6,34 € 0,63 € / pers. Prix indicatif, variable selon les magasins.
  • Pauvre en lactose
  • Végétarien

Ingrédients

10 personnes
  • 2,78 €
  • 0,21 €
  • 0,80 €
  • 1,90 €
  • 0,10 €
  • 0,08 €
  • 0,01 €
  • 0,46 €

Préparation

  1. Dès le retour à la maison, frottez les poissons avec 1 c. à soupe de sel répartie partout et attendez au moins une heure : la peau se détachera plus facilement. ≈ 3 min
  2. Pendant ce temps, coupez les oignons en rondelles et faites-les frire jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
  3. Retirez délicatement la peau de chaque morceau en la gardant entière, et détachez la chair des arêtes. Gardez les arêtes centrales avec un peu de chair. ≈ 3 min
  4. Passez la chair au hachoir avec les oignons frits. ≈ 3 min
  5. Dans un grand saladier, ajoutez les œufs, ½ verre d'eau mélangé au sucre, ½ c. à soupe de sel, ¼ de c. à café de poivre et assez de farine pour lier. Battez au batteur pour aérer la farce. ≈ 4 min
  6. Façonnez des boulettes. Posez-en une sur un morceau de peau étalé et couvrez-la de l'autre moitié de la peau. Les dernières boulettes, sans peau, se façonnent simplement. Vous pouvez aussi farcir les têtes. ≈ 10 min
  7. Tapissez le fond d'une grande marmite avec les arêtes, posez les boulettes dessus et couvrez juste d'eau. ≈ 3 min
  8. Faites cuire 2 h 30 à feu moyen. Après une heure, ajoutez 1 c. à soupe et demie de sel et le reste du poivre.
  9. Retirez les boulettes avec beaucoup de précaution. Passez le bouillon et jetez les arêtes.
  10. Remettez le bouillon sur le feu et faites-y cuire les pommes de terre pelées et coupées en quartiers environ 40 minutes.
  11. Disposez boulettes et pommes de terre dans des plats de service, versez le bouillon par-dessus et laissez prendre au moins un jour au réfrigérateur.

L'addition

Gefilte fish, carpe farcie cuite au bouillon et servie en gelée

  • 1,5 kg d'oignons2,78 €
  • Farine ou farine de matsa0,21 €
  • 4 œufs0,80 €
  • 1 kg de pommes de terre1,90 €
  • 1 c. à café de poivre noir0,10 €
  • 3 c. à soupe de sel0,08 €
  • 1 c. à soupe rase de sucre0,01 €
  • Huile, pour frire les oignons0,46 €

Total6,34 €

soit 0,63 € par personne

Prix indicatif, variable selon les magasins.

Avant de commencer

Ingrédients

  • 2 carpes fraîches (environ 3 kg), vidées par le poissonnier
  • 1,5 kg d'oignons
  • Farine ou farine de matsa
  • 4 œufs
  • 1 kg de pommes de terre
  • 1 c. à café de poivre noir
  • 3 c. à soupe de sel
  • 1 c. à soupe rase de sucre
  • Huile, pour frire les oignons

L'écran reste allumé tant que le mode cuisine est ouvert.

🎬 Une vidéo de cette recette ? Proposez un lien YouTube

Vous avez filmé cette recette, ou vous connaissez une vidéo qui la montre ? Axelle la regarde avant de l'ajouter à la page.

Rien n'est publié avant validation.

✏️ Une erreur, une idée pour cette recette ? Proposer une correction

Vos avis (0)

Notez cette recette Soyez la première personne à la noter !

Votre note