Spezzatino viennese di carne di manzo e maiale, tipico della regione di Altwiener

Spezzatino viennese di carne di manzo e maiale, tipico della regione di Altwiener

Piatti principali

Un classico viennese intramontabile: carne di manzo e maiale, strofinata con spezie e rosolata, cotta lentamente in vino rosso e brodo con pancetta, verdu…

Ingrandisci la foto
↓ Vai alla ricetta

Il «Matrosenfleisch», un piatto tradizionale che un tempo era riservato a alcune locande più antiche, sta tornando in auge in Austria. Questo stufato di carne di manzo e maiale, ricco di verdure, è aromatizzato con cumino, scorza di limone e prezzemolo fresco.

Ingredienti e preparazione

  • Tempo di preparazione30 min
  • Tempo di cottura1 h 15 min
  • Riposo20 min
  • Totale2 h 5 min
  • DifficoltàMedia
  • CostoMedio
  • Metodo di cotturapentola
  • Costo stimato23,76 € 3,96 € / pers. Prezzo indicativo, variabile a seconda dei negozi.

Ingredienti

6 persone
  • 8,86 €
  • 0,10 €
  • 1,75 €
  • 0,87 €
  • 0,35 €
  • 0,35 €
  • 0,29 €
  • 0,19 €
  • 0,08 €
  • 0,23 €
  • 0,02 €
  • 0,18 €
  • 0,46 €
  • 9,70 €
  • 0,21 €
  • 0,12 €

Prezzi rilevati nei supermercati italiani per 8 ingredienti su 16, prezzi belgi per gli altri.

Preparazione

  1. Lavate e asciugate la carne di manzo e maiale, eliminate le parti grasse e tagliate a cubetti di 3-4 cm. ≈ 8 min
  2. Tagliare la pancetta a cubetti; sbucciare carote, carote gialle e sedano e tagliarli a cubetti di circa 1 cm; tritare finemente l’aglio e la cipolla. ≈ 8 min
  3. Grattugiate la scorza del limone e spremete il succo. ≈ 8 min
  4. Macinare fin il carvi con un mortaio, quindi mescolarlo con l’aglio e un pizzico di sale fino a ottenere una pasta. ≈ 4 min
  5. Tritate la maggiorana; separate le foglie di prezzemolo dalle radici e tritate finemente le radici. ≈ 8 min
  6. Sciogliete il burro chiarificato in una padella; salate i cubetti di carne, infarinate e cuoceteli per circa 5-6 minuti su tutti i lati, quindi toglieteli dalla padella.
  7. Rosolate la cipolla e il pancetta in padella, quindi aggiungete le verdure e il concentrato di pomodoro e cuocete per qualche minuto.
  8. Spolverate con paprika, aggiungete un pizzico di zucchero, sfumate con vino rosso e lasciate ridurre a metà.
  9. Versate il brodo, aggiungete il rosmarino, le foglie di prezzemolo, l’alloro e il composto di aglio e carvi.
  10. Rimettete la carne nella pentola, portate a ebollizione e condite con pepe e un po' di scorza di limone.
  11. Coprite e cuocete a fuoco basso per circa 1 ora, finché la carne non sarà tenera.
  12. Rimuovete il fuoco, togliete il rosmarino e l’alloro, quindi condite con sale, pepe, prezzemolo tritato, maggiorana, un po' di succo di limone e, se necessario, un po' di zucchero. ≈ 2 min
  13. Aggiungete la crème acida e, se necessario, amalgamate la salsa con il burro fuso. ≈ 4 min
  14. Riscaldate il brodo e aggiustate il condimento.

Il conto

Spezzatino viennese di carne di manzo e maiale, tipico della regione di Altwiener

  • 400 g di stinchi di manzo, ben conditi con erbe aromatiche8,86 €
  • un po' di farina0,10 €
  • 4 cucchiai di burro chiarificato (o di olio)1,75 €
  • 80 g di pancetta affumicata, tagliata sottilmente0,87 €
  • 1 carota media0,35 €
  • 1 carota gialla di medie dimensioni0,35 €
  • 150 g di sedano rapa0,29 €
  • Una cipolla grande0,19 €
  • 2 spicchi d’aglio0,08 €
  • 1 limone biologico, non trattato0,23 €
  • 1 cucchiaino di concentrato di pomodoro0,02 €
  • 1 cucchiaino di paprika0,18 €
  • 250 ml di vino rosso0,46 €
  • 500 ml di brodo di carne (o di pollame o vegetale)9,70 €
  • Da 1 a 2 cucchiai di burro ammorbidito0,21 €
  • sale, pepe macinato0,12 €

Totale23,76 €

cioè 3,96 € a persona

Prezzo indicativo, variabile a seconda dei negozi.

Prima di iniziare

Ingredienti

  • 400 g di stinchi di manzo, ben conditi con erbe aromatiche
  • 400 g di spalla di maiale senza pelle
  • un po' di farina
  • 4 cucchiai di burro chiarificato (o di olio)
  • 80 g di pancetta affumicata, tagliata sottilmente
  • 1 carota media
  • 1 carota gialla di medie dimensioni
  • 150 g di sedano rapa
  • Una cipolla grande
  • 2 spicchi d’aglio
  • 1 limone biologico, non trattato
  • 1 cucchiaino di semi di carvi
  • 1 cucchiaino di concentrato di pomodoro
  • 1 cucchiaino di paprika
  • 250 ml di vino rosso
  • 500 ml di brodo di carne (o di pollame o vegetale)
  • Un mazzo di maggiorana fresca
  • 1 mazzetto di prezzemolo piatto
  • Una foglia di alloro
  • Un rametto di rosmarino
  • 125 ml di panna acida
  • Un pizzico di zucchero
  • Da 1 a 2 cucchiai di burro ammorbidito
  • sale, pepe macinato

Lo schermo resta acceso finché la modalità cucina è aperta.

🎬 Hai un video di questa ricetta? Proponi un link YouTube

Hai filmato questa ricetta o conosci un video che la mostra? Axelle lo guarda prima di aggiungerlo alla pagina.

Niente viene pubblicato prima della verifica.

✏️ Un errore, un'idea per questa ricetta? Proponi una correzione

Le vostre recensioni (0)

Vota questa ricetta Sii la prima persona a votarla!

Il tuo voto