Mashhad shirini, Persian jam cookies
Persian biscuits from Mashhad, made with a sandy dough, filled with firm jam and grilled dried fruits (such as dates, figs, and apricots), coconut, and se…
The shirini mashhadi, also known as German biscuit, is a Persian shortbread cookie filled with jam and toasted dried fruits. The dough should not be over-worked, as this will release its fat.
Ingredients and directions
- Prep time40 min
- Cook time20 min
- Resting35 min
- Total1 hr 35 min
- DifficultyMedium
- CostBudget
- Cooking methodfour
- Estimated cost$17.54 $0.58 / serving Estimated price; varies by store. Converted from euros at the ECB rate of October 15, 2026.
- Vegetarian
Ingredients
people
Dough
- $0.38
- $2.77
- $0.06
- $5.79
- $0.40
- $0.96
Decoration
- $3.89
- $0.28
- $0.46
- $1.10
- $0.66
- $0.63
Inverted sugar
- $0.08
- $0.08
Prices from US supermarkets for 12 of 14 ingredients; Belgian prices for the rest.
Directions
- Prepare the syrup: heat the sugar, water, citric acid, and optionally honey, and simmer gently until the syrup thickens slightly. Let it cool.
- Whisk the fat with the powdered sugar, then add 60g of syrup, the milk, vanilla extract, and the egg. ≈ 4 min
- Incorporate the flour gradually, without over-kneading, as this will release the fat. If the dough is too sticky, add a little more flour until it no longer sticks to your hands. ≈ 10 min
- Preheat the oven to 180 °C. Roll out the dough, cut out the cookies, and place them on a baking sheet lined with parchment paper.
- Bake for approximately 15 minutes, or until the cookies are just lightly golden. Let cool.
- Spread the jam on the biscuits, then sprinkle with coconut, toasted dried fruit, and sesame seeds, and finish with a drizzle of honey.
The bill
Mashhad shirini, Persian jam cookies
- 100 g of powdered sugar$0.38
- 300 g of solid fat or butter, softened$2.77
- 60 ml of milk$0.06
- 1 vanilla pod$5.79
- 1 whole egg or 2 yolks$0.40
- 600 g of flour$0.96
- Homemade jam or jelly (strawberry, apple, or apricot), at room temperature$3.89
- 2 tablespoons of blanched, slivered, and toasted almonds$0.28
- 2 tablespoons of coarsely chopped, toasted pistachios$0.46
- 3 tablespoons of toasted sesame seeds$1.10
- 2 tablespoons of toasted, chopped walnuts$0.66
- 2 to 3 tablespoons of honey$0.63
- 100 grams of sugar$0.08
- 1 teaspoon of honey (optional)$0.08
Total$17.54
that's $0.58 per person
Estimated price; varies by store.
🎬 Have a video of this recipe? Suggest a YouTube link
✏️ A mistake, an idea for this recipe? Suggest a correction
Reviews (0)
Rate this recipe Be the first to rate it!
Have you tried this recipe? Sign in to leave your review and rating.
On our Facebook page
0 reactions · 0 comments
You need to be a member to suggest a correction. Sign up for free, or sign in: you will then be able to report a mistake or suggest an improvement, and Axelle will read it.
Create a free account Sign in
You will come straight back to this recipe afterwards.