Shirini de Mashhad, persische Kekse mit Konfitüre

Shirini aus Maschhad, persische Marmeladenplätzchen

Feingebäck

Perlsorte-Kekse aus Mashhad, mit sandiger Teig, gefüllt mit fester Marmelade und gerösteten Trockenfrüchten (Kokosnuss und Sesam), sowie einem Honig-Sirup.

Foto vergrößern
↓ Zum Rezept springen

Das Shirini Mashhadi, das manchmal auch als „deutscher Keks“ bezeichnet wird, ist ein persischer Gebäck, der mit Marmelade und gerösteten Trockenfrüchten gefüllt ist. Der Teig sollte nicht zu stark geknetet werden, da dies den Fettanteil reduziert.

Zutaten und Zubereitung

  • Zubereitungszeit40 Min.
  • Kochzeit20 Min.
  • Ruhezeit35 Min.
  • Gesamt1 Std. 35 Min.
  • SchwierigkeitMittel
  • KostenGünstig
  • Garmethodevier
  • Geschätzte Kosten12,30 € 0,41 € / Portion Richtpreis, je nach Geschäft unterschiedlich.
  • Vegetarisch

Zutaten

30 Personen

Teig

  • 0,20 €
  • 1,37 €
  • 0,04 €
  • 6,05 €
  • 0,20 €
  • 0,51 €

Zusammensetzung

  • 1,47 €
  • 0,37 €
  • 0,44 €
  • 0,88 €
  • 0,36 €
  • 0,24 €

Invertierter Sirup

  • 0,14 €
  • 0,03 €

Preise aus deutschen Supermärkten für 8 von 14 Zutaten, belgische Preise für die übrigen.

Zubereitung

  1. Bereiten Sie die Sirup-Mischung vor: Erhitzen Sie Zucker, Wasser, Zitronensäure und gegebenenfalls Honig, und lassen Sie alles leicht köcheln, bis der Sirup leicht dicker wird. Lassen Sie abkühlen.
  2. Verquschen Sie das Fett mit dem Puderzucker, und geben Sie dann 60 g Sirup, Milch, Vanille und das Ei hinzu. ≈ 4 Min.
  3. Fügen Sie das Mehl langsam hinzu und kneten Sie nicht zu viel, da sonst die Masse ihren Fettanteil verliert. Wenn die Masse zu weich ist, fügen Sie nach und nach Mehl hinzu, bis sie nicht mehr an den Händen klebt. ≈ 10 Min.
  4. Heizen Sie den Ofen auf 180 °C vor. Verteilen Sie den Teig, schneiden Sie die Kekse aus und legen Sie sie auf ein Backblech, das mit Backpapier ausgelegt ist.
  5. Backen Sie die Kekse etwa 15 Minuten lang, bis sie leicht gebräunt sind. Lassen Sie sie abkühlen.
  6. Verteilen Sie die Marmelade auf den Keksen, bestreuen Sie sie anschließend mit Kokosraspeln, gerösteten Trockenfrüchten und Sesam, und beenden Sie mit einem Hauch Honig.

Die Rechnung

Shirini aus Maschhad, persische Marmeladenplätzchen

  • 100 g Puderzucker0,20 €
  • 300 g feste Fett oder Butter, weich1,37 €
  • 60 ml Milch0,04 €
  • 1 Vanille-Stange6,05 €
  • 1 ganzes Ei oder 2 Eigelb0,20 €
  • 600 g Mehl0,51 €
  • Konfitüre (z.B. Himbeere, Apfel oder Aprikose), bei Raumtemperatur1,47 €
  • 2 Esslöffel geröstete, gehackte Mandeln0,37 €
  • 2 Esslöffel gehackte, geröstete Pistazien0,44 €
  • 3 Esslöffel geröstete Sesamsamen0,88 €
  • 2 Esslöffel gehackte, geröstete Walnüsse0,36 €
  • 2 bis 3 Esslöffel Honig0,24 €
  • 100 g Zucker0,14 €
  • 1 Teelöffel Honig (optional)0,03 €

Gesamt12,30 €

das sind 0,41 € pro Person

Richtpreis, je nach Geschäft unterschiedlich.

Bevor du anfängst

Zutaten

  • 100 g Puderzucker
  • 300 g feste Fett oder Butter, weich
  • 60 g invertierter Sirup (siehe unten)
  • 60 ml Milch
  • 1 Vanille-Stange
  • 1 ganzes Ei oder 2 Eigelb
  • 600 g Mehl
  • Konfitüre (z.B. Himbeere, Apfel oder Aprikose), bei Raumtemperatur
  • Kokosnusspulver
  • 2 Esslöffel geröstete, gehackte Mandeln
  • 2 Esslöffel gehackte, geröstete Pistazien
  • 3 Esslöffel geröstete Sesamsamen
  • 2 Esslöffel gehackte, geröstete Walnüsse
  • 2 bis 3 Esslöffel Honig
  • 100 g Zucker
  • 60 bis 75 ml Wasser (4 bis 5 Esslöffel)
  • 1 Tropfe Zitronensäure
  • 1 Teelöffel Honig (optional)

Der Bildschirm bleibt an, solange der Kochmodus geöffnet ist.

🎬 Ein Video zu diesem Rezept? Schlag einen YouTube-Link vor

Hast du dieses Rezept gefilmt oder kennst du ein Video, das es zeigt? Axelle schaut es sich an, bevor sie es zur Seite hinzufügt.

Nichts wird vor der Freigabe veröffentlicht.

✏️ Ein Fehler, eine Idee zu diesem Rezept? Eine Korrektur vorschlagen

Bewertungen (0)

Bewerte dieses Rezept Sei die erste Person, die es bewertet!

Deine Bewertung

Auf unserer Facebook-Seite

0 Reaktionen · 0 Kommentare

Auf Facebook reagieren ↗