Pommes de terre en forme de spirale
Dégustez ces délicieuses pommes de terre en forme de spirale, une tradition de la région d'Innviertel en Autriche. Une recette facile et savoureuse pour des apéritifs gourmands.
Les « Apfelschlangerl » sont une tradition dans la région d'Innviertel (Oberösterreich) depuis longtemps. Ma grand-mère m'a appris à les préparer, et j'ai toujours participé activement en espérant déguster ces pâtisseries.
Ingrédients et préparation
- Temps de préparation15 min
- Temps de cuisson30 min
- Repos1 h
- Total1 h 45
- DifficultéFacile
- CoûtBon marché
- Mode de cuissonfour
- Coût estimé4,69 € 1,17 € / pers. Prix indicatif, variable selon les magasins.
Ingrédients
personnes
- 0,35 €
- 0,01 €
- 1,89 €
- 0,20 €
- 0,03 €
- 0,49 €
- 0,13 €
- 0,20 €
- 1,39 €
Préparation
- Mélangez la farine avec du sel et du beurre en poudre. ≈ 4 min

- Mélangez l'éidotter, l'eau, le rhum et les zestes de citron ensemble. ≈ 4 min

- Laissez reposer au réfrigérateur pendant environ 1 heure.

- Étalez la pâte à environ 3 mm d'épaisseur. ≈ 4 min

- Remplissez la moitié de la pâte avec les pommes râpées, la cannelle et les raisins secs, puis recouvrez avec le reste de la pâte. ≈ 10 min

- Coupez en fines lanières d'environ 4 cm de large et les rouler en spirale, en les pliant 3 à 4 fois. ≈ 8 min

- Badigeonnez d'œuf et cuire au four préchauffé, à air chaud, à 180 °C, ou à 160 °C avec chaleur supérieure et inférieure.

- Les petits dragons devraient être d'une belle couleur dorée. ≈ 3 min

L'addition
Pommes de terre en forme de spirale
- 350 g de farine (type 405)0,35 €
- Sel, de préférence sel de mer ou gros sel provenant d'un moulin0,01 €
- 250 g de beurre1,89 €
- 1 Œuf0,20 €
- 3-4 c. à café d'eau0,03 €
- 2 c. à soupe de rhum local (facultatif)0,49 €
- Zèbres de citron0,13 €
- 1 œuf entier pour tartiner0,20 €
- 1 kg de pommes acidulées (par exemple, Boskoop, Elstar, etc.)1,39 €
Total4,69 €
soit 1,17 € par personne
Prix indicatif, variable selon les magasins.
🎬 Une vidéo de cette recette ? Proposez un lien YouTube
✏️ Une erreur, une idée pour cette recette ? Proposer une correction
Vos avis (0)
Notez cette recette Soyez la première personne à la noter !
Vous avez testé cette recette ? Connectez-vous pour laisser votre avis et votre note.
Pour proposer une correction, il faut être membre. Inscrivez-vous gratuitement, ou connectez-vous : vous pourrez alors signaler une erreur ou proposer une amélioration, et Axelle la relira.
Créer un compte gratuit Se connecter
Vous reviendrez sur cette recette juste après.