Salade de concombre traditionnelle
Une salade rafraîchissante et savoureuse, originale de la région de Shemirzad en Iran. Idéale pour les repas d'été.
La salade de concombre de Shemirzad est un plat traditionnel originaire de la province de Sistan et Baluchestan, en Iran. Cette salade est composée de divers légumes et de viande de mouton cuit lentement, créant une texture et un goût uniques.
Ingrédients et préparation
- Temps de préparation30 min
- Temps de cuisson4 h
- Repos1 h
- Total5 h 30
- DifficultéMoyen
- CoûtBon marché
- Mode de cuissoncuisson lente
- Coût estimé12,70 € 1,59 € / pers. Prix indicatif, variable selon les magasins.
Ingrédients
personnes
- 1,35 €
- 1,20 €
- 0,10 €
- 1,85 €
- 2,70 €
- 1,18 €
- 3,96 €
- 0,35 €
- 1,12 €
Préparation
- Faites cuire le riz préalablement trempé, en utilisant une quantité légèrement supérieure à la normale.

- Ajoutez ensuite les lentilles cuites et le riz pilaf. ≈ 3 min

- Après une cuisson d'environ deux minutes, égouttez le tout. ≈ 2 min

- Découpez la viande en fines lamelles et assaisonnez-la avec du curcuma, du poivre noir, des épices et une pincée de sel. ≈ 8 min

- Commencez par verser l'huile dans la casserole. ≈ 3 min
- Ensuite, ajoutez une pincée de curcuma, puis versez du riz cuit, des légumes et des lentilles, ainsi que la viande assaisonnée. ≈ 2 min
- Placez la viande sur le riz. ≈ 3 min
- Versez ensuite une petite quantité de riz supplémentaire sur la viande, en veillant à bien répartir le riz autour et entre les ingrédients. ≈ 3 min
- Versez ensuite le reste du riz sur les autres ingrédients et faites cuire à feu doux pendant 3 à 4 heures, pour que la viande cuise également.
- Ensuite, transférez le plat dans un plat de service, en veillant à bien répartir la garniture, y compris le long des bords du plat. ≈ 2 min
- Servez. ≈ 2 min
- À Shemirzad, on peut parfois laisser reposer le riz pendant un certain temps, puis préparer une soupe en mélangeant le riz cuit avec des lentilles, des légumes et une petite quantité de confiture de fruits ou de purée de pruneaux.
- Cette soupe est ensuite cuite à très basse température jusqu'à ce qu'elle épaississe.
- Ce produit contient 985 grammes de glucides, 250 grammes de protéines, 27 grammes de lipides et 5210 kilocalories. ≈ 3 min
- Il est préférable de choisir une viande de veau fine, en sélectionnant la partie supérieure ou la partie centrale du flanc. ≈ 3 min
- Les herbes utilisées dans la préparation comprennent la menthe, le persil, le coriandre, le persil plat et une petite quantité de fenouil. ≈ 3 min
- 4-À Shemirzad, il est essentiel de préparer ce ragoût avec de la viande crue (pas pré-cuite). ≈ 3 min
L'addition
Salade de concombre traditionnelle
- Riz : 5 tasses1,35 €
- Lentilles cuites : 2 tasses1,20 €
- Curcuma, mélange d'épices, poivre noir et sel : selon les besoins0,10 €
- Betteraves : 5 pièces1,85 €
- Petites patates douces : 5 pièces2,70 €
- Petits choux de Bruxelles : 3 à 4 têtes (découpées)1,18 €
- Aubergines grillées et coupées en tranches : 3 à 4 pièces3,96 €
- Épinards sautés avec oignons frits et raisins secs : 250 grammes0,35 €
- Olives séchées : 100 grammes1,12 €
Total12,70 €
soit 1,59 € par personne
Prix indicatif, variable selon les magasins.
🎬 Une vidéo de cette recette ? Proposez un lien YouTube
✏️ Une erreur, une idée pour cette recette ? Proposer une correction
Vos avis (0)
Notez cette recette Soyez la première personne à la noter !
Vous avez testé cette recette ? Connectez-vous pour laisser votre avis et votre note.
Pour proposer une correction, il faut être membre. Inscrivez-vous gratuitement, ou connectez-vous : vous pourrez alors signaler une erreur ou proposer une amélioration, et Axelle la relira.
Créer un compte gratuit Se connecter
Vous reviendrez sur cette recette juste après.