Tradycyjna sałatka z ogórków

Tradycyjna sałatka z ogórków

Dania główne

Orzeźwiająca i smaczna sałatka, oryginalna z regionu Shemirzad w Iranie. Idealna na letnie posiłki.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Sałatka z ogórków według przepisu Shemirzada to tradycyjne danie z prowincji Sistan i Baluchestan w Iranie. Składa się z różnych warzyw i długo gotowanego mięsa owczego, co nadaje jej unikalną teksturę i smak.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania30 min
  • Czas gotowania4 godz.
  • Odpoczynek1 godz.
  • Razem5 godz. 30 min
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniadługie gotowanie
  • Szacowany koszt57,18 zł 7,15 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

8 osoby
  • 2,35 zł
  • 5,24 zł
  • 0,86 zł
  • 8,08 zł
  • 11,79 zł
  • 5,15 zł
  • 17,29 zł
  • 1,53 zł
  • 4,89 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 2 z 9 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Ugotuj wcześniej namoczoną ryż, używając odrobinę większej ilości niż zwykle.
  2. Następnie dodaj ugotowane soczewicę i ryż pilaf. ≈ 3 min
  3. Po około dwóch minutach gotowania, odcedźcie wszystko. ≈ 2 min
  4. Pokrój mięso na cienkie plasterki i przypraw go kurkumą, czarnym pieprzem, przyprawami oraz odrobiną soli. ≈ 8 min
  5. Najpierw wlej olej do formy. ≈ 3 min
  6. Następnie, dodaj szczyptę kurkumy, a następnie wlej ugotowany ryż, warzywa i soczewicę, oraz podsmażone mięso. ≈ 2 min
  7. Połóżcie mięso na ryżu. ≈ 3 min
  8. Następnie dodaj niewielką ilość dodatkowego ryżu na mięso, upewniając się, że ryż równomiernie rozprowadzi się wokół i między składnikami. ≈ 3 min
  9. Następnie dodaj pozostały ryż do pozostałych składników i gotuj na małym ogniu przez 3-4 godziny, aby mięso również się ugotowało.
  10. Następnie, przełóż danie do naczynia serwowego, upewniając się, że sos i dodatki są równomiernie rozprowadzone, również wzdłuż krawędzi. ≈ 2 min
  11. Podajmy. ≈ 2 min
  12. W Shemirzad można czasami odłożyć ryż na bok, aby odpocząć, a następnie przygotować zupę, mieszając ugotowany ryż z soczewicą, warzywami i niewielką ilością dżemu owocowego lub puree z suszonych śliwek.
  13. Następnie zupa jest gotowana w bardzo niskiej temperaturze, aż zgęstnieje.
  14. Ten produkt zawiera 985 gramów węglowodanów, 250 gramów białka, 27 gramów tłuszczu oraz 5210 kalorii. ≈ 3 min
  15. Najlepiej wybrać delikatne mięso cielęce, wybierając górną lub środkową część boczku. ≈ 3 min
  16. W przygotowaniu wykorzystywane są zioła, takie jak mięta, pietruszka, kolendra, pietruszka puszysta oraz niewielka ilość kopru. ≈ 3 min
  17. W Shemirzad, ważne jest, aby przygotować to danie z surowym mięsem (nie ugotowanym wcześniej). ≈ 3 min

Rachunek

Tradycyjna sałatka z ogórków

  • ryż: 5 szklanek2,35 zł
  • Gotowana soczewica: 2 szklanki5,24 zł
  • Kurkuma, mieszanka przypraw, czarny pieprz i sól: w zależności od potrzeb.0,86 zł
  • Buraki: 5 sztuk8,08 zł
  • Małe bataty: 5 sztuk11,79 zł
  • Małe kapusty brukselskie: 3-4 główki (pokrojone)5,15 zł
  • Grillowane i pokrojone w plastry oberżynie: 3-4 sztuki17,29 zł
  • Smażone szpinak z frytkami i suszonymi winogronami: 250 gram1,53 zł
  • Suszone oliwki: 100 gramów4,89 zł

Razem57,18 zł

czyli 7,15 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • rondel, patelnia

Zanim zaczniesz

Składniki

  • ryż: 5 szklanek
  • Gotowana soczewica: 2 szklanki
  • Warzywa posiekane: 500 gramów
  • Mięso owczego: 750 do 1 kilograma
  • Kurkuma, mieszanka przypraw, czarny pieprz i sól: w zależności od potrzeb.
  • Buraki: 5 sztuk
  • Małe bataty: 5 sztuk
  • Do: 2 kopii (w dwóch egzemplarzach)
  • Małe kapusty brukselskie: 3-4 główki (pokrojone)
  • Grillowane i pokrojone w plastry oberżynie: 3-4 sztuki
  • Smażone szpinak z frytkami i suszonymi winogronami: 250 gram
  • Suszone oliwki: 100 gramów

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena