Khao tang na tang, knusprige Reisfladen mit Kokos-Schweine-Sauce

Khao tang na tang, knusprige Reisfladen mit Kokos-Schweine-Sauce

Aperitif

Ein thailändisches Snack: Frittierte Reis-Cracker, serviert mit einer Kokosmilch-Sauce, Hackfleisch, Garnelen, Erdnüssen und Zwiebeln. Die Sauce ist süß-s…

Foto vergrößern
↓ Zum Rezept springen

Le Na Tang ist eine dicke, süß-salzige Soße auf Kokosmilchbasis, die reich an Schweinefleisch, Garnelen und Erdnüssen ist. Sie wird traditionell zu Reis-Pommes serviert, kann aber auch als Snack mit einem heißen oder kalten Getränk genossen werden.

Zutaten und Zubereitung

  • Zubereitungszeit30 Min.
  • Kochzeit30 Min.
  • Gesamt1 Std.
  • SchwierigkeitMittel
  • KostenGünstig
  • GarmethodeTopf
  • Geschätzte Kosten16,56 € 2,07 € / Portion Richtpreis, je nach Geschäft unterschiedlich.

Zutaten

8 Personen
  • 0,80 €
  • 0,32 €
  • 1,86 €
  • 0,94 €
  • 0,13 €
  • 0,08 €
  • 3,31 €
  • 3,29 €
  • 0,42 €
  • 0,01 €
  • 0,65 €
  • 0,79 €
  • 0,37 €
  • 3,34 €

Zusammensetzung

  • 0,25 €

Preise aus deutschen Supermärkten für 12 von 15 Zutaten, belgische Preise für die übrigen.

Zubereitung

  1. Erhitzen Sie eine große Menge Öl bei mittlerer Hitze. Sobald das Öl sehr heiß ist, geben Sie die Reiskörner hinein und nehmen Sie sie heraus, sobald sie eine blasse Farbe angenommen haben. Gießen Sie die Reiskörner ab.
  2. Mahlen Sie zusammen die Wurzeln von Korianderblättern, Knoblauch und Pfeffer. ≈ 3 Min.
  3. Erhitzen Sie die Kokosmilch leicht, geben Sie die Mischung hinzu, und anschließend das Fleisch und die Garnelen.
  4. Wenn sie gar sind, geben Sie den Zucker, das Salz und die Fischsoße hinzu: Der Geschmack sollte zuerst süß und dann leicht salzig sein. ≈ 3 Min.
  5. Fügen Sie die Erdnüsse und die Zwiebel hinzu, lassen Sie kurz köcheln und nehmen Sie vom Herd.
  6. Erhitzen Sie die Kokoscreme, fügen Sie die gehackten Chili hinzu und braten Sie alles zusammen, bis die Creme leicht gebräunt und duftet. Gießen Sie die Mischung dann über die Soße.
  7. Servieren Sie die Sauce in einer Schüssel, garniert mit gebratenem Knoblauch, Korianderblättern und roter Chili, zusammen mit den Tortillas.

Die Rechnung

Khao tang na tang, knusprige Reisfladen mit Kokos-Schweine-Sauce

  • Reis-Rundeln aus getrocknetem Reis (Khao Tang)0,80 €
  • Öl zum Frittieren0,32 €
  • 750 ml Kokosmilch (leichte Variante, entspricht etwa 3 Tassen)1,86 €
  • 1 Esslöffel Korianderwurzel0,94 €
  • 1 Esslöffel Knoblauch0,13 €
  • 1 Teelöffel Pfeffer0,08 €
  • 500 g mageres Schweinehack3,31 €
  • 300 g gehackte Garnelen3,29 €
  • 200 bis 400 g Zucker (1 bis 2 Tassen)0,42 €
  • 2 Teelöffel Salz0,01 €
  • 3 Esslöffel Fischsoße0,65 €
  • 200 g geröstete, gehackte Erdnüsse0,79 €
  • 1 Tasse gehackte Zwiebeln0,37 €
  • 250 bis 500 ml Kokoscreme (1 bis 2 Tassen)3,34 €
  • Gehackter Knoblauch, gebraten0,25 €

Gesamt16,56 €

das sind 2,07 € pro Person

Richtpreis, je nach Geschäft unterschiedlich.

Bevor du anfängst

Zutaten

  • Reis-Rundeln aus getrocknetem Reis (Khao Tang)
  • Öl zum Frittieren
  • 750 ml Kokosmilch (leichte Variante, entspricht etwa 3 Tassen)
  • 1 Esslöffel Korianderwurzel
  • 1 Esslöffel Knoblauch
  • 1 Teelöffel Pfeffer
  • 500 g mageres Schweinehack
  • 300 g gehackte Garnelen
  • 200 bis 400 g Zucker (1 bis 2 Tassen)
  • 2 Teelöffel Salz
  • 3 Esslöffel Fischsoße
  • 200 g geröstete, gehackte Erdnüsse
  • 1 Tasse gehackte Zwiebeln
  • 250 bis 500 ml Kokoscreme (1 bis 2 Tassen)
  • 4 getrocknete Chili, entkernt und fein gehackt
  • Gehackter Knoblauch, gebraten
  • Ein Bund Korianderblätter, die bereits geerntet wurden
  • 3 rote Chilischoten, fein gehackt

Der Bildschirm bleibt an, solange der Kochmodus geöffnet ist.

🎬 Ein Video zu diesem Rezept? Schlag einen YouTube-Link vor

Hast du dieses Rezept gefilmt oder kennst du ein Video, das es zeigt? Axelle schaut es sich an, bevor sie es zur Seite hinzufügt.

Nichts wird vor der Freigabe veröffentlicht.

✏️ Ein Fehler, eine Idee zu diesem Rezept? Eine Korrektur vorschlagen

Bewertungen (0)

Bewerte dieses Rezept Sei die erste Person, die es bewertet!

Deine Bewertung