Pašticada, duszone wołowina dalmańska w winie i suszonych śliwkach, domowe gnocchi

Pašticada, dalmatyńska duszona wołowina z winem i śliwkami, domowe gnocchi

Dania główne

Pašticada, danie świąteczne z Dalmatii: kawałek wołowiny, posmarowany czosnkiem i boczkiem, marynowany w winie, a następnie duszony przez długi czas z ceb…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Plat charakterystyczny dla ślubów i dużych uroczystości w Dalmacji, pašticada wymaga czasu: potrzebuje doby maceracji, a następnie długiego gotowania, które sprawia, że mięso staje się miękkie, a sos, zmiksowany, jest bogaty i lekko słodki dzięki suszonym śliwkom i winu.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania1 godz.
  • Czas gotowania4 godz.
  • Odpoczynek12 godz.
  • Razem17 godz.
  • TrudnośćTrudne
  • KosztUmiarkowane
  • Sposób przygotowaniamalutki
  • Szacowany koszt104,78 zł 13,10 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 14 października 2026.

Składniki

8 osoby

Pašticada

  • 61,65 zł
  • 3,59 zł
  • 4,00 zł
  • 1,57 zł
  • 6,11 zł
  • 4,02 zł
  • 0,31 zł
  • 5,68 zł
  • 0,79 zł
  • 4,00 zł

Gnocchi

  • 2,50 zł
  • 0,44 zł
  • 0,48 zł
  • 0,08 zł

Do spożycia

  • 9,56 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 7 z 15 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Wczoraj, delikatnie rozetrzyj mięso cienkim nożem i dodaj drobne kawałki czosnku, plasterki boczku i kawałki marchewki. ≈ 3 min
  2. Umieśćcie ją w naczyniu, przykryjcie octem winnym i pozostawcie do marynowania w lodówce na noc, od czasu do czasu przewracając.
  3. Odsącz i osusz mięso, a następnie podsmaż je z każdej strony na tłuszczu w dużej patelni. Odłóż na bok.
  4. W tej samej patelni, długo smażcie posiekane cebule, a następnie dodajcie pozostałe marchewki, warzywa korzeniowe, pozostałą czosnek, suszone śliwki, liść laurowy, rozmaryn, pieprz i przyprawy.
  5. Wróćcie mięso, dodajcie czerwone wino oraz odrobinę wody, przykryjcie i gotuj na bardzo małym ogniu przez 3-4 godziny, od czasu do czasu obracając mięso i dodając wody, jeśli zajdzie taka potrzeba.
  6. Wyjmijcie mięso, zmiksujcie sos i doprawcie do smaku. Pokrójcie mięso na grube plastry i wrzućcie z powrotem do sosu. ≈ 8 min
  7. Do gnocchi, ugotuj ziemniaki, obierz je i rozgnieć. Pozostaw do ostygnięcia, a następnie dodaj mąkę, jajko i sól, i wyrabiaj miękkie ciasto.
  8. Uformujcie kiełbaski, pokrójcie je na kawałki i gotuj w osolonej, wrzącej wodzie. Wyjmijcie je, gdy wypłyną na powierzchnię.
  9. Podajcie porcje pašticady, polane sosem, wraz z gnocchi i startym parmezanem. ≈ 2 min

Rachunek

Pašticada, dalmatyńska duszona wołowina z winem i śliwkami, domowe gnocchi

  • 1,5 do 2 kg mięsa wołowego, najlepiej z uda (skonsultuj się z mięsem)61,65 zł
  • 1 litr octzyny3,59 zł
  • Od 500 g do 1 kg cebuli4,00 zł
  • Kilka ząbków czosnku1,57 zł
  • 1 garść suszonych śliwek6,11 zł
  • Kilka marchewek4,02 zł
  • 1 bukiet pasternaku, selera i pietruszki0,31 zł
  • 3 szklanki czerwonego wina (lub wina słodkiego, np. vin doux dalmate)5,68 zł
  • liść laurowy, rozmaryn, czarny pieprz (w ziarnach i mielony)0,79 zł
  • oliwa4,00 zł
  • 1 kg jabłek ziemniaczanych o miękkiej, kleistej miąższu2,50 zł
  • 200 gramów mąki0,44 zł
  • 1 jajko0,48 zł
  • Sel0,08 zł
  • starte grana9,56 zł

Razem104,78 zł

czyli 13,10 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • płaska
  • płytka miska
  • cienki nóż
  • duża patelnia z pokrywką
  • mikser do gotowania
  • duża garnek
  • praska do puree
  • sitko

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 1,5 do 2 kg mięsa wołowego, najlepiej z uda (skonsultuj się z mięsem)
  • 1 litr octzyny
  • Od 500 g do 1 kg cebuli
  • Kilka ząbków czosnku
  • 1 kawałek wędzonki Dalmatyńskiej (surowy boczek)
  • 1 garść suszonych śliwek
  • Kilka marchewek
  • 1 bukiet pasternaku, selera i pietruszki
  • 3 szklanki czerwonego wina (lub wina słodkiego, np. vin doux dalmate)
  • liść laurowy, rozmaryn, czarny pieprz (w ziarnach i mielony)
  • 1 łyżeczka przyprawy do warzyw (np. Vegeta)
  • oliwa
  • 1 kg jabłek ziemniaczanych o miękkiej, kleistej miąższu
  • 200 gramów mąki
  • 1 jajko
  • Sel
  • starte grana

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena