Hutzelbrot, chleb z suszonymi gruszkami i bakaliami

Hutzelbrot, chleb z suszonymi gruszkami i bakaliami

Wypieki

„Hutzelbrot” z południowych Niemiec: chleb świąteczny z suszonymi jabłkami, suszonymi śliwkami, figami, winogronami, orzechami laskowymi i migdałami, przy…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Chleb „Hutzelbrot” czerpie nazwę od „Hutzeln”, czyli suszonych jabłek z południowych Niemiec. Ten chleb świąteczny, bogaty w suszone owoce i włoskie orzechy, przygotowuje się kilka dni wcześniej: im dłużej się odpoczywa, tym bardziej staje się smaczny.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania1 godz.
  • Czas gotowania1 godz.
  • Odpoczynek1 godz.
  • Razem3 godz.
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt59,33 zł 7,42 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 15 października 2026.
  • Wegetariańskie

Składniki

8 osoby
  • 3,27 zł
  • 0,55 zł
  • 0,24 zł
  • 2,86 zł
  • 1,25 zł
  • 0,26 zł
  • 1,48 zł
  • 6,11 zł
  • 3,93 zł
  • 4,02 zł
  • 3,23 zł
  • 1,44 zł
  • 14,36 zł
  • 10,87 zł
  • 5,46 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 6 z 15 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Pokrój jabłko, suszone śliwki, figi i morele na małe kawałki i wymieszaj je z winogronami, sokiem i skórką z cytryny. ≈ 8 min
  2. Wymieszaj mąkę, drożdże, proszek do pieczenia, cukier (lub miód), cukier waniliowy i przyprawy. ≈ 4 min
  3. Dodaj jajko i wyrabiaj ciasto, aż będzie gęste. To normalne, że będzie ciężkie. ≈ 10 min
  4. Dodaj posiekane suszone owoce, orzechy i migdały. ≈ 4 min
  5. Pozostaw pod przykryciem w ciepłym miejscu na około godzinę.
  6. Uformujcie dwa długie place, połóżcie je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i udekorujcie je całymi migdałami. ≈ 3 min
  7. Piecz przez około 1 godzinę w temperaturze 180 °C.
  8. Pozostaw do ostygnięcia, a następnie przechowuj upieczone chleby w zamkniętym opakowaniu przez kilka dni, zanim zaczniesz je spożywać.

Rachunek

Hutzelbrot, chleb z suszonymi gruszkami i bakaliami

  • 250 g mąki żytniej (typ 1150)3,27 zł
  • 250 g mąki pszennej (rodzaj 1050) lub mąki durum0,55 zł
  • 1 worek proszku do pieczenia0,24 zł
  • 6 jajek2,86 zł
  • 250 g brązowego cukru (lub 150 g miodu)1,25 zł
  • 1 torebka cukru z wanilią0,26 zł
  • 200 g suszonych gruszek1,48 zł
  • 200 g suszonych śliwek6,11 zł
  • 200 g suszonych fig.3,93 zł
  • 50 g suszonych moreli4,02 zł
  • 100 g suszonych, ciemnych i jasnych winogron3,23 zł
  • skórka i sok z cytryny1,44 zł
  • 200 g orzechów włoskich, obieranych i posiekanych w grube kawałki14,36 zł
  • 200 g posiekanych migdałów, delikatnie oczyszczonych10,87 zł
  • 100 g całych, oczyszczonych migdałów5,46 zł

Razem59,33 zł

czyli 7,42 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • garnus
  • blacha do pieczenia
  • papier do pieczenia
  • nóż

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 250 g mąki żytniej (typ 1150)
  • 250 g mąki pszennej (rodzaj 1050) lub mąki durum
  • 1 worek suchych drożdży do pieczenia
  • 1 worek proszku do pieczenia
  • 6 jajek
  • 250 g brązowego cukru (lub 150 g miodu)
  • 1 torebka cukru z wanilią
  • 200 g suszonych gruszek
  • 200 g suszonych śliwek
  • 200 g suszonych fig.
  • 50 g suszonych moreli
  • 100 g suszonych, ciemnych i jasnych winogron
  • skórka i sok z cytryny
  • 200 g orzechów włoskich, obieranych i posiekanych w grube kawałki
  • 200 g posiekanych migdałów, delikatnie oczyszczonych
  • 100 g całych, oczyszczonych migdałów
  • 1 łyżeczka zmielonego anyżu, cynamonu i goździków

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena