Świąteczne ciasto z suszonych owoców i rumem

Christmas pudding z bakaliami i rumem

Desery

Angielski pudding świąteczny: tłuszcz z wątróbki, mąka, migdały, przyprawy, jabłko, winogrona, suszone owoce i rodzynki, połączone z jajkami, rumem i piwe…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Świąteczny pudding to tradycyjne danie na Boże Narodzenie w Wielkiej Brytanii. Każda rodzina ma swoją własną receptę, ale wszystkie zawierają te składniki, które przez długi czas były uważane za wyjątkowo luksusowe: suszone owoce, konfitury, przyprawy i alkohol. Składniki są dostępne, więc przygotowanie przebiega zgodnie z typową angielską metodą.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania1 godz.
  • Czas gotowania8 godz.
  • Odpoczynek12 godz.
  • Razem21 godz.
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniapara
  • Szacowany koszt70,10 zł 5,84 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 15 października 2026.

Składniki

12 osoby
  • 0,55 zł
  • 0,75 zł
  • 5,46 zł
  • 0,09 zł
  • 1,00 zł
  • 1,20 zł
  • 1,80 zł
  • 1,80 zł
  • 0,65 zł
  • 6,11 zł
  • 8,08 zł
  • 2,50 zł
  • 1,00 zł
  • 8,43 zł
  • 0,95 zł
  • 26,19 zł
  • 1,27 zł
  • 2,27 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 11 z 18 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. W dużej misce wymieszaj mąkę, tłuszcz z wątróbki, mąkę, proszek migdałowy, przyprawy, sól i cukier. ≈ 4 min
  2. Dodaj skórkę pomarańczową i cytrynową, sok pomarańczowy i cytrynowy, jabłko, trzy rodzaje winogron, suszone owoce, kawałki suszonych śliwek oraz, jeśli chcesz, konfiturę z moreli. ≈ 3 min
  3. Wymieszaj jajka z rumem, zachowując niewielką ilość do polania, oraz z piwem, a następnie wlej do owoców i dobrze wymieszaj. ≈ 4 min
  4. Przykryj i pozostaw na noc w chłodnym miejscu, aby owoce dobrze się napoiły.
  5. Następnego dnia, posmaruj miski z terakoty z krawędziami i napełnij je wodą, tak aby poziom wody był na 2 cm poniżej krawędzi. ≈ 10 min
  6. Przykryj blachę papierem do pieczenia, nasmarowanym tłuszczem, a następnie materiałem lub folią aluminiową, i przykryj. ≈ 3 min
  7. Gotuj budynie przez 6 godzin w dużym garnku z wrzącą wodą, tak aby woda osiągnęła poziom połowy miski, regularnie uzupełniając wodą.
  8. Pozostaw do ostygnięcia, wymień papier i przechowuj pudingi w chłodnym i suchym miejscu, aż do Świąt.
  9. W dzień Bożego Narodzenia, podgrzewaj je przez 2 godziny w kąpieli z wodą, wyjmij z form i polakieruj je gorącym rumem.

Rachunek

Christmas pudding z bakaliami i rumem

  • 250 g mąki0,55 zł
  • 125 g drobno posiekanego chleba0,75 zł
  • 100 g proszku migdałowego5,46 zł
  • 1 gram imbiru w proszku0,09 zł
  • 1 łyżeczka cynamonu1,00 zł
  • 1 pomarańcza (sok i skórka)1,20 zł
  • 1 cytryna (sok i skórka)1,80 zł
  • 3 surowe jabłka, pokrojone w kostkę1,80 zł
  • 60 g brązowego cukru0,65 zł
  • 100 g dżemu z moreli (opcjonalnie)6,11 zł
  • 250 g winogron z Korinty8,08 zł
  • 250 g winogron z Smyrne2,50 zł
  • 100 g winogron Malaga1,00 zł
  • 250 g posiekanych, słodkich owoców8,43 zł
  • 2 całe jajka0,95 zł
  • 3 do 4 szklanek rumu26,19 zł
  • 125 ml piwa1,27 zł
  • masło do miski2,27 zł

Razem70,10 zł

czyli 5,84 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • duża miska do sałatek
  • ceramiczna miska z krawędzi
  • papier do pieczenia
  • folia spożywcza lub aluminium
  • sznurek
  • duża patelnia lub szybkowar

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 250 g mąki
  • 125 g tłuszczu z wątróbki cielęcej, drobno posiekane
  • 125 g drobno posiekanego chleba
  • 100 g proszku migdałowego
  • 1 gram imbiru w proszku
  • Szczypta soli
  • Szczypta goździków
  • 1 łyżeczka przyprawy Quatre-épices
  • 1 łyżeczka cynamonu
  • 1 pomarańcza (sok i skórka)
  • 1 cytryna (sok i skórka)
  • 3 surowe jabłka, pokrojone w kostkę
  • 60 g brązowego cukru
  • 100 g dżemu z moreli (opcjonalnie)
  • 250 g winogron z Korinty
  • 250 g winogron z Smyrne
  • 100 g winogron Malaga
  • 250 g posiekanych, słodkich owoców
  • 12 suszone, pozbawione pestek śliwki
  • 2 całe jajka
  • 3 do 4 szklanek rumu
  • 125 ml piwa
  • masło do miski

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena