Babki duszone z kwaszonymi liśćmi gorczycy

Babki duszone z kwaszonymi liśćmi gorczycy

Dania główne

Wietnamski danie rodzinne: małe ryby, marynowane w sosie rybnym, duszone na warstwie smażonych liści musztardy z czosnkiem, z dodatkiem chili.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

To danie to połączenie kwaśnych i słonych smaków, idealne dla miłośników egzotycznych ryb. Fermentowane warzywa dodają świeżości i złożoności.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania30 min
  • Czas gotowania20 min
  • Odpoczynek2 godz.
  • Razem2 godz. 50 min
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniapodrobienie
  • Szacowany koszt7,33 zł 1,83 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 14 października 2026.
  • Bezglutenowe
  • O niskiej zawartości laktozy

Składniki

4 osoby
  • 3,01 zł
  • 0,57 zł
  • 1,18 zł
  • 1,72 zł
  • 0,27 zł
  • 0,20 zł
  • 0,38 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 4 z 7 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Posiekaj cebulę i czosnek drobno. ≈ 8 min
  2. Umyj ryby i zamocz je w mieszance: 1 łyżeczka przyprawy, 1 łyżeczka cukru, 1 łyżeczka pieprzu, 1/2 łyżeczki sosu rybnego, 1/2 łyżeczki oleju i posiekanej czosnku.
  3. Przemyj liście musztardy, wyciśnij je i pokrój na kawałki o długości około 3 cm. ≈ 8 min
  4. Podsmaż czosnek na oleju, dodaj musztardę i smaż na patelni z 2 łyżkami cukru, 1 łyżką przypraw i 1 łyżką sosu rybnego.
  5. Wlej musztardę do dużego garnka, umieść w nim ryby i przykryj je tylko wodą. ≈ 3 min
  6. Dodaj paprykę chili i pozostaw, aby się dusiła na małym ogniu przez 20 minut, na bardzo małym ogniu.
  7. Gdy płyn prawie się zagotuje, wyłączcie ogień i dodajcie szczyptę pieprzu.

Rachunek

Babki duszone z kwaszonymi liśćmi gorczycy

  • 150 g liści fermentowanej musztardy (cải chua)3,01 zł
  • 2 czosnki nerkowca0,57 zł
  • 3 ząbki czosnku1,18 zł
  • Sos rybny (nuoc mam)1,72 zł
  • cukier0,27 zł
  • pieprz0,20 zł
  • olej0,38 zł

Razem7,33 zł

czyli 1,83 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • garn
  • patelnia
  • mały i duży garnek

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 300 g małych gobi
  • 150 g liści fermentowanej musztardy (cải chua)
  • 2 papryczki chili
  • 2 czosnki nerkowca
  • 3 ząbki czosnku
  • Sos rybny (nuoc mam)
  • Przyprawa w postaci proszku (ziarna przypraw)
  • cukier
  • pieprz
  • olej

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena