Recette de cuisineDomowe przepisy · Hainaut
Ulubione
Jabłkowy chleb, szwedzki deser z jabłkami i cynamonem

Jabłkowy chleb, szwedzki deser z jabłkami i cynamonem

Desery

Miękki, szwedzki ciastko z cienkimi plasterkami jabłek z cynamonem, z dodatkiem wanilii lub kardamonu, idealne do podania z kawą.

Powiększ zdjęcie

Przepis z Marsve, Mr Shark, Grotte i 2 innych autorów (Wikibooks), opracowany przez Recette de cuisine · · zaktualizowano

↓ Przejdź do przepisu

Słodki chleb z jabłkami to klasyczny deser szwedzki, łatwy do przygotowania i o delikatnej konsystencji. Jabłka z cynamonem nadają całej babce przyjemny aromat podczas pieczenia.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania20 min
  • Czas gotowania35 min
  • Odpoczynek20 min
  • Razem1 godz. 15 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt9,10 zł 1,14 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.
  • Wegetariańskie

Składniki

8 osoby
  • 0,95 zł
  • 1,00 zł
  • 0,33 zł
  • 1,50 zł
  • 0,36 zł
  • 0,22 zł
  • 0,66 zł
  • 1,20 zł
  • 2,02 zł
  • 0,07 zł
  • 0,79 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 9 z 11 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Obierz jabłko i pokrój je na cienkie plasterki lub kawałki. Umieść je w misce, posyp cynamonem oraz ewentualnie łyżką cukru. ≈ 8 min
  2. Ubij jajka i cukier, aż uzyskasz gładką i puszystą masę, najlepiej za pomocą miksera ręcznego. ≈ 4 min
  3. Przesiejcie mąkę i drożdże, a następnie delikatnie dodajcie roztopione masło i mleko (opcjonalnie ciepłe), a następnie wymieszajcie, aby uzyskać ciasto. ≈ 4 min
  4. Dodaj pokrojone jabłka, zachowując część na dekorację, i delikatnie wymieszaj. ≈ 4 min
  5. Wlej do natłuszczonego i posypanego mąką formy, udekoruj pozostałymi plasterkami i piecz w nagrzanym do 175 °C piekarniku przez 35 minut.
  6. Pozostaw do ostygnięcia przez chwilę przed wyjęciem z formy.

Rachunek

Jabłkowy chleb, szwedzki deser z jabłkami i cynamonem

  • 2 jajka0,95 zł
  • 200 ml mąki manny1,00 zł
  • 2 łyżki cukru waniliowego lub kardamonu zielonego, zmielonego0,33 zł
  • 75 g masła, roztopionego1,50 zł
  • 150 ml mleka0,36 zł
  • 2 łyżki proszku do pieczenia w kawiarni0,22 zł
  • 300 ml mąki pszennej (około 180 g)0,66 zł
  • Dwa jabłka1,20 zł
  • 2 łyżki cynamonu do kawy2,02 zł
  • 1 łyżka cukru (opcjonalnie)0,07 zł
  • masło i bułka tarta do formy0,79 zł

Razem9,10 zł

czyli 1,14 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • ręczny mikser
  • forma do ciasta

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 2 jajka
  • 200 ml mąki manny
  • 2 łyżki cukru waniliowego lub kardamonu zielonego, zmielonego
  • 75 g masła, roztopionego
  • 150 ml mleka
  • 2 łyżki proszku do pieczenia w kawiarni
  • 300 ml mąki pszennej (około 180 g)
  • Dwa jabłka
  • 2 łyżki cynamonu do kawy
  • 1 łyżka cukru (opcjonalnie)
  • masło i bułka tarta do formy

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.
🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena