Smażone jabłka w stylu niemieckim

Smażone jabłka w stylu niemieckim

Dania główne

Niemieckie „bratkartoffeln” – smażone ziemniaki, złociste i aromatyczne dzięki ziołom, z wędzoną boczanką i ubitym jajkiem, tworzące pełnowartościowe dani…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Klasyczny niemiecki przysmak: złociste ziemniaki z patelni, przyprawione ziołami i boczkiem, które można podawać jako dodatek lub jako samodzielne danie.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania15 min
  • Czas gotowania25 min
  • Razem40 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniaGotowanie na patelni
  • Szacowany koszt6,45 zł 3,23 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 14 października 2026.

Składniki

2 osoby
  • 0,60 zł
  • 1,27 zł
  • 0,02 zł
  • 0,10 zł
  • 2,71 zł
  • 0,80 zł
  • 0,95 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 5 z 7 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Odetnijcie surowe jabłka, a następnie pokrójcie je na kostki o wymiarach około 2 cm lub na grube plasterki o grubości poniżej 0,5 cm. Przemyjcie je. ≈ 8 min
  2. Rozgrzej tłuszcz na patelni. Ułóż plastry jeden obok drugiego, bez nakładania się, aby równomiernie się smażyły; jeśli potrzeba, przygotuj je w kilku partiach.
  3. Jeśli chcecie, dodajcie również kminek, a następnie smażcie ziemniaki na głębokim tłuszczu przez około 10 minut, obracając je.
  4. Przykryj patelnię, aby jabłka z gliny gotowały się przez około 10 minut, a następnie odkryj, aby kontynuować smażenie.
  5. Użyj ostrza noża, aby delikatnie przebić skórkę jabłka i sprawdzić, czy jest ugotowane. ≈ 3 min
  6. Jeśli ziemniaki absorbują dużo tłuszczu, warto dodać odrobinę więcej. ≈ 3 min
  7. Gdy warzywa będą prawie gotowe, dodaj cebulę i upewnij się, że nie przypali się. ≈ 3 min
  8. Gdy jabłka ziemniaczane są złociste z każdej strony, dopraw solą i pieprzem. Można dodać również wędzoną bocznicę i świeże zioła, jeśli się chce. ≈ 2 min
  9. Aby przygotować to jako danie główne, ubij jajka widelcem w misce, a następnie wlej je na gorącą patelnię i wymieszaj z jabłkami.

Rachunek

Smażone jabłka w stylu niemieckim

  • około 800 g jabłek ziemniaczanych na dwie osoby0,60 zł
  • olej roślinny, masło klarowane, margaryna lub smalec1,27 zł
  • szczyptę soli0,02 zł
  • mielony pieprz0,10 zł
  • wędzony bocznek (wędzona piersi)2,71 zł
  • 1 cebula0,80 zł
  • 2 jajka, opcjonalnie0,95 zł

Razem6,45 zł

czyli 3,23 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • Patelnia
  • nóż
  • widelec

Zanim zaczniesz

Składniki

  • około 800 g jabłek ziemniaczanych na dwie osoby
  • olej roślinny, masło klarowane, margaryna lub smalec
  • szczyptę soli
  • mielony pieprz
  • wędzony bocznek (wędzona piersi)
  • 1 cebula
  • wybór ziół (np. majeranek, koperek, pietruszka, papryka słodka lub szczypiorek)
  • nasiona kmínu polnego (kmínu), opcjonalnie
  • 2 jajka, opcjonalnie

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena