Benachin, ryż z rybą z Gambii

Benachin, ryż z rybą z Gambii

Dania główne

Duła ryżu z Gambii, gotowanego w bulionie pomidorowym z rybą, która została wypełniona farszem, oraz z wieloma warzywami, podawana z kawałkami zielonej cy…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Benachin to danie z ryżu, charakterystyczne dla Gambii, w zachodniej Afryce. Ryż jest gotowany z rybą, która jest wypełniona farszem z ziół, a następnie z dodatkiem wielu warzyw. Ryż wchłania aromatyczny bulion.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania40 min
  • Czas gotowania1 godz. 15 min
  • Razem1 godz. 55 min
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniapodrobienie
  • Szacowany koszt62,61 zł 6,26 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.
  • Bezglutenowe

Składniki

10 osoby
  • 1,73 zł
  • 3,80 zł
  • 2,40 zł
  • 0,35 zł
  • 2,40 zł

Warzywa

  • 1,48 zł
  • 10,00 zł
  • 4,45 zł
  • 5,89 zł
  • 10,00 zł
  • 4,32 zł
  • 5,02 zł

ryż i serwowanie

  • 7,04 zł
  • 0,15 zł
  • 0,66 zł
  • 2,92 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 7 z 16 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Pokrój pół papryczki, świeże zioła, czosnek i pietruszkę, a następnie zmiel je z odrobiną soli, aby powstała pasta. Następnie wypełnij kawałki ryb tą pastą. ≈ 8 min
  2. Pokrójcie grzyby w plasterki i podsmażcie je na oleju. Dodajcie suszone ryby. ≈ 8 min
  3. Dodaj kawałki ryby i polej je jajkiem.
  4. Wyjmijcie rybę, dodajcie koncentrat pomidorowy rozcieńczony w trzech litrach wody i doprowadźcie do wrzenia.
  5. Dodaj warzywa i kawałki ryb. Dopraw do smaku, pozostaw resztę papryki chili na powierzchni, zagotuj, przykryj i gotuj przez 20 minut.
  6. Wyjmij rybę i warzywa, gdy będą gotowe, i ułóż je na talerzu. Poluj odrobiną bulionu i utrzymuj w ciepłym miejscu.
  7. Maniok jadalny wymaga najdłuższej czasu gotowania. Kiedy w dużym garnku nie ma już warzyw, odlejcie trochę sosu, a następnie dodajcie ryż do pozostałej płynnej części (powinno być dwukrotnie więcej bulionu niż ryżu) i gotuj, aż bulion zostanie całkowicie wchłonięty.
  8. Umieść ryż na dużym talerzu, a następnie ułóż na nim rybę i warzywa. Podawaj z plasterkami cytryny i sosem. ≈ 2 min

Rachunek

Benachin, ryż z rybą z Gambii

  • 125 g koncentratu pomidorowego1,73 zł
  • 400 ml oleju3,80 zł
  • 3 duże cebule2,40 zł
  • 2 ząbki czosnku0,35 zł
  • 3 świeże cebule2,40 zł
  • 250 g marchewki1,48 zł
  • 1 mała główka białego kapusty, pokrojona na ćwiartki10,00 zł
  • 300 g manioku jadalnego, obrane i pokrojone4,45 zł
  • 300 g ziemniaków słodkich, obranych i pokrojonych na pół5,89 zł
  • 200 g pokrojonej w kostkę, obranej dyni10,00 zł
  • 300 g truskawek, nieobranych, pokrojonych na połówki4,32 zł
  • 200 g marchew, obrane i pokrojone w kawałki5,02 zł
  • 1,5 kg ryżu7,04 zł
  • Sel0,15 zł
  • pieprz0,66 zł
  • 2 zielone cytryny2,92 zł

Razem62,61 zł

czyli 6,26 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • bardzo duży, duży garnek
  • cement

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 1,5 kg białego ryby (np. pstrąg)
  • 125 g suszonego ryb (opcjonalnie)
  • 2 papryczki chili
  • 125 g koncentratu pomidorowego
  • 400 ml oleju
  • 3 duże cebule
  • 2 ząbki czosnku
  • 3 świeże cebule
  • 1 bukiet pietruszki
  • 250 g marchewki
  • 1 mała główka białego kapusty, pokrojona na ćwiartki
  • 300 g manioku jadalnego, obrane i pokrojone
  • 300 g ziemniaków słodkich, obranych i pokrojonych na pół
  • 200 g pokrojonej w kostkę, obranej dyni
  • 300 g truskawek, nieobranych, pokrojonych na połówki
  • 200 g marchew, obrane i pokrojone w kawałki
  • 1,5 kg ryżu
  • Sel
  • pieprz
  • 2 zielone cytryny

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena