Benachin (ryż gambijski z mięsem i warzywami)

Benachin (ryż gambijski z mięsem i warzywami)

Dania główne

Kolorowe i smaczne danie z gambijskiej kuchni, wszechstronne i łatwe w przygotowaniu. Idealne na obfite posiłek.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Benachin to charakterystyczne danie gambijskie, znane również jako „ryż w jednym garnku” lub „ryż jollof”. Jest to sycące i satysfakcjonujące danie, które jest lubiane przez osoby w każdym wieku. Ten ryż można przygotować z różnymi dodatkami, takimi jak mięso, ryby i warzywa.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania20 min
  • Czas gotowania35 min
  • Razem55 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniarondel, brytfanna
  • Szacowany koszt40,67 zł 10,17 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

4 osoby
  • 0,29 zł
  • 0,80 zł
  • 0,35 zł
  • 17,63 zł
  • 0,42 zł
  • 0,95 zł
  • 1,56 zł
  • 0,47 zł
  • 6,50 zł
  • 1,50 zł
  • 0,74 zł
  • 2,35 zł
  • 7,11 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 9 z 13 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Rozgrzej olej roślinny w dużej patelni lub rondelku na średnim ogniu.
  2. Dodaj posiekane mięso i drobno posiekany czosnek. Smaż je, aż staną się przezroczyste i pachnące. ≈ 3 min
  3. Dodaj mięso do patelni i smaż, aż będzie dobrze zrumienione z każdej strony. Od czasu do czasu mieszaj, aby zapewnić równomierną obróbkę termiczną.
  4. Dodaj koncentrat pomidorowy, paprykę, tymianek i curry. Gotuj przez kilka minut, aby wzmocnić smaki.
  5. Dodaj paprykę, marchewkę i pozostałe pokrojone warzywa. Dokładnie wymieszaj, aby wszystkie składniki się połączyły. ≈ 4 min
  6. Przepłucz ryż pod zimną wodą, aż woda stanie się przezroczysta. Odcedź nadmiar wody. ≈ 2 min
  7. Dodaj ryż do brytfanny i wymieszaj, aż będzie równomiernie pokryty mieszanką warzyw i mięsa. ≈ 4 min
  8. Wlej bulion drobiowy lub warzywny i doprowadź mieszankę do wrzenia. Unikaj mieszania ryżu w tym momencie, aby zapobiec jego zgęstnieniu.
  9. Po ugotowaniu ryżu, delikatnie wymieszaj go widelcem. ≈ 4 min
  10. Spróbuj i dopraw go solą i pieprzem, według własnych preferencji. ≈ 2 min
  11. Podawać na ciepło jako danie główne lub jako dodatek do grillowanego mięsa lub ryb.

Rachunek

Benachin (ryż gambijski z mięsem i warzywami)

  • 2 łyżki oleju roślinnego0,29 zł
  • 1 cebula, drobno posiekana0,80 zł
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane0,35 zł
  • 500 g kurczaka, wołowiny lub ryby, pokrojone na kawałki17,63 zł
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego0,42 zł
  • 1 łyżeczka płonącej papryki0,95 zł
  • 1 łyżeczka świeżego tymianku1,56 zł
  • 1 łyżeczka kurkumy0,47 zł
  • 1 czerwona papryka, pomarańczowa, pokrojona w kostkę6,50 zł
  • 1 zielona papryka i pomarańcza, pokrojone w kostkę1,50 zł
  • 1 marchew, obrana i pokrojona w kostkę0,74 zł
  • 2 szklanki długiego ryżu2,35 zł
  • 2 szklanki bulionu drobiowego lub warzywnego7,11 zł

Razem40,67 zł

czyli 10,17 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • rondel, nóż, patelnia

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • 1 cebula, drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku, drobno posiekane
  • 500 g kurczaka, wołowiny lub ryby, pokrojone na kawałki
  • 2 łyżki koncentratu pomidorowego
  • 1 łyżeczka płonącej papryki
  • 1 łyżeczka świeżego tymianku
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 1 czerwona papryka, pomarańczowa, pokrojona w kostkę
  • 1 zielona papryka i pomarańcza, pokrojone w kostkę
  • 1 marchew, obrana i pokrojona w kostkę
  • 1 szklanka posiekanych warzyw (np. groszek, fasola lub kukurydza)
  • 2 szklanki długiego ryżu
  • 2 szklanki bulionu drobiowego lub warzywnego
  • Sól o wyraźnym smaku
  • papryka, według uznania

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena