Ryby w sosie

Ryby w sosie

Dania główne

To tradycyjne danie keralskie, thorany z ryb, to pyszne danie, w którym małe kawałki ryb są smażone z posiekanymi orzechami kokosowymi i przyprawami.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

W regionach nadmorskich w Kerali, thorany to bardzo popularne danie. Ta tradycyjna recepta podkreśla smak ryby seer (znanej również jako Neymeen), która jest łączona z przyprawami i startym orzechiem kokosowym.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania20 min
  • Czas gotowania15 min
  • Odpoczynek10 min
  • Razem45 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniaPatelnia
  • Szacowany koszt4,35 zł 1,09 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

4 osoby
  • 1,50 zł
  • 0,43 zł
  • 0,20 zł
  • 0,20 zł
  • 0,80 zł
  • 0,57 zł
  • 0,05 zł
  • 0,60 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 7 z 8 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Posypcie kawałki orzechów kokosowych solą i pieprzem, a następnie pozostawcie je na 10 minut.
  2. W misce wymieszać olej kokosowy, zieloną paprykę chili, czarny pieprz, kolendrę, sól i delikatnie podsmażyć na małym ogniu (bez dodawania wody).
  3. W oddzielnym naczyniu, podgrzać olej kokosowy i delikatnie podsmażyć cebulę i imbir.
  4. Dodaj kawałki ryby do patelni z posiekaną cebulą, przykryj i gotuj na małym ogniu.
  5. Podczas przygotowywania ryby, dodaj grillowaną pastę z orzechów kokosowych i pastę z liści curry, aby dobrze wymieszać wszystkie składniki.
  6. Gdy woda całkowicie odparuje, a dno rondli będzie suche, należy ją zsunąć z ognia. ≈ 3 min

Rachunek

Ryby w sosie

  • zielona papryka – 3 sztuki, pokrojone w kawałki1,50 zł
  • Kurkuma w proszku – 1/4 łyżeczki0,43 zł
  • Pieprz w proszku – 1 łyżeczka0,20 zł
  • Pieprz w proszku – 1/2 łyżeczki0,20 zł
  • – 1 cebula, drobno posiekana0,80 zł
  • imbir: 1 łyżeczka, drobno starta0,57 zł
  • Dostępne w różnych wariantach, w zależności od potrzeb.0,05 zł
  • Olej kokosowy – 2 łyżki0,60 zł

Razem4,35 zł

czyli 1,09 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • Patelnia, miska, garnek

Zanim zaczniesz

Składniki

  • Ryba seer (Neymeen) – 1/2 kilograma (pokrojona na małe kawałki)
  • orzech kokosowy, drobno posiekany – 1 szklanka
  • zielona papryka – 3 sztuki, pokrojone w kawałki
  • Kurkuma w proszku – 1/4 łyżeczki
  • Pieprz w proszku – 1 łyżeczka
  • Pieprz w proszku – 1/2 łyżeczki
  • – 1 cebula, drobno posiekana
  • imbir: 1 łyżeczka, drobno starta
  • Przyprawy – 2 łodygi
  • Dostępne w różnych wariantach, w zależności od potrzeb.
  • Olej kokosowy – 2 łyżki

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena