Porilainen, fiński kanapek z kiełbasą

Porilainen, fińska kanapka z kiełbasą

Dania główne

Typowy posiłek w Pori: grzana kiełbasa pomiędzy dwoma kromkami chleba, z cebulą, sałatą z ogórków, musztardą, ketchupem i warzywami.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Porilainen to tradycyjne fińskie danie, składające się z grillowanych kromek chleba, kiełbasy „metsästäjä” (myśliwska) oraz świeżych warzyw. Można użyć różnych rodzajów kiełbas, takich jak „metsästäjä”, kiełbasa z cebulą lub „saatiais”-owa.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania10 min
  • Czas gotowania5 min
  • Razem15 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniaPatelnia, grill
  • Szacowany koszt26,98 zł 6,75 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 14 października 2026.

Składniki

4 osoby
  • 2,84 zł
  • 0,80 zł
  • 6,80 zł
  • 0,39 zł
  • 0,35 zł
  • 5,19 zł
  • 6,80 zł
  • 3,81 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 6 z 8 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Umyj i pokrój warzywa, oddziel liście sałaty. ≈ 8 min
  2. Podsmażcie kiełbasę na patelni lub na grillu.
  3. Podsmaż chleb.
  4. Przygotuj kanapkę: chleb, sos, kiełbasę, cebulę, sałatkę z ogórków, warzywa i ser, a następnie zamknij. ≈ 10 min

Rachunek

Porilainen, fińska kanapka z kiełbasą

  • 1 duża kiełbasa (np. Metsästäjä) o grubości około 1 cm na osobę2,84 zł
  • drobno posiekana cebula0,80 zł
  • Sałatka z kwaśno-słodkich ogórków6,80 zł
  • musztarda0,39 zł
  • Ketchup0,35 zł
  • Kółka pomidorów5,19 zł
  • Kółka ogórkowe lub kiszone6,80 zł
  • Sznurki z papryki3,81 zł

Razem26,98 zł

czyli 6,75 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • Patelnia
  • grill
  • toster
  • nóż

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 2 kromki chleba na osobę
  • 1 duża kiełbasa (np. Metsästäjä) o grubości około 1 cm na osobę
  • drobno posiekana cebula
  • Sałatka z kwaśno-słodkich ogórków
  • musztarda
  • Ketchup
  • Kółka pomidorów
  • Kółka ogórkowe lub kiszone
  • Sznurki z papryki
  • Liście sałaty
  • majonez i inne sosy o wyrazistym smaku
  • Ser w plasterkach (opcjonalnie)

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena