Ciasto z jabłkami

Ciasto z jabłkami

Desery

Tradycyjna rumuńska ciasto z jabłkami, idealne jako pyszne i orzeźwiające deserto.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Odkryjcie to pyszne ciasto z rumianymi jabłkami – prosta i smaczna recepta, która z pewnością zachwyci miłośników słodkości.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania20 min
  • Czas gotowania40 min
  • Odpoczynek10 min
  • Razem1 godz. 10 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt12,63 zł 1,58 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

8 osoby
  • 1,43 zł
  • 1,25 zł
  • 0,29 zł
  • 0,55 zł
  • 0,19 zł
  • 5,99 zł
  • 0,75 zł
  • 0,17 zł
  • 1,00 zł
  • 0,61 zł
  • 0,40 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 9 z 11 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Jabłka są myte i obierane. ≈ 3 min
  2. Dla każdego kilograma jabłka, usuwamy miąższ, ale nie dotykamy części przeciwdziałającej. ≈ 3 min
  3. Pozostałe jabłka zostały pokrojone w plasterki. ≈ 3 min
  4. W misce umieszczamy masło, dodajemy 50 g cukru i mieszamy. ≈ 3 min
  5. Dodajemy suszone winogrona, łyżeczkę cynamonu i mieszamy ponownie. ≈ 3 min
  6. Na ogniu umieszcza się plasterek, a następnie dodaje się połowę ilości cukru, która ma się stopić.
  7. Następnie, karamel jest rozprowadzany na wewnętrznej stronie formy.
  8. Po zakończeniu przygotowania, będę miał warstwę plasterków jabłka na dnie naleśnika. ≈ 3 min
  9. Następnie wypełnię jabłka mieszanką, składającą się z masła, cukru, suszonych winogron i cynamonu. ≈ 3 min
  10. Jabłka, wypełnione, będą ułożone w formie kółka, w pionie, z częścią skierowaną do góry. ≈ 3 min
  11. Rozgrzej piekarnik do 200 stopni, aby osiągnąć pożądaną temperaturę.
  12. Oddziel żółtka od białek. ≈ 2 min
  13. Białe jajka są energicznie ubijane za pomocą miksera. ≈ 3 min
  14. Co odnosi się do żółtek, dodajemy 150 g cukru, cukru waniliowego i mieszamy mikserem, aż uzyskamy krem. ≈ 3 min
  15. Następnie dodaje się trochę oleju i dalej miesza. ≈ 4 min
  16. Dodajemy 2 łyżki ciepłej wody i ponownie mieszamy w mikserze. ≈ 3 min
  17. Delikatnie mieszamy sodę z mąką w misce. ≈ 3 min
  18. Następnie delikatnie dodaje się mieszankę mąki i sody do pozostałej części składników, mieszając ją delikatnie od dołu do góry za pomocą szpatułki. ≈ 3 min
  19. Następnie dodaje się ubite białka i delikatnie miesza całość od dołu do góry. ≈ 4 min
  20. Po przygotowaniu mieszanki, dodajemy ją do miski z jabłkami. ≈ 3 min
  21. Umieszczamy jabłka i farsz w piekarniku na około 40 minut.
  22. Po upieczeniu, wyjmujemy go z piekarnika i pozwalamy mu ostygnąć.
  23. Mieszamy śmietanę z pomocą miksera, aż uzyskamy gładką i zwarłą konsystencję. ≈ 3 min
  24. Po ostudzeniu, ciasto jest przełożone do naczynia.
  25. Następnie, cała powierzchnia jest pokryta kremem, a pozostały krem wykorzystywany jest do dekoracji, przy użyciu szlajki cukierniczej.
  26. Aby prezentacja była bardziej atrakcyjna, można udekorować ją plasterkami jabłek, truskawek lub innych owoców. ≈ 2 min

Rachunek

Ciasto z jabłkami

  • 3 jajka1,43 zł
  • 1 szklanka cukru1,25 zł
  • 2 łyżki oleju0,29 zł
  • 1 szklanka mąki0,55 zł
  • proszek do pieczenia0,19 zł
  • 1,5 kg jabłek5,99 zł
  • 150 g cukru0,75 zł
  • 1 łyżeczka cukru waniliowego0,17 zł
  • cynamon1,00 zł
  • 20 g suszonych winogron0,61 zł
  • 20 g masła0,40 zł

Razem12,63 zł

czyli 1,58 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • rondel, forma do ciasta, mikser elektryczny, rękaw cukierniczy

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 3 jajka
  • 1 szklanka cukru
  • 2 łyżki oleju
  • 1 szklanka mąki
  • proszek do pieczenia
  • 5 łyżek ciepłej wody
  • 1,5 kg jabłek
  • 150 g cukru
  • 1 łyżeczka cukru waniliowego
  • cynamon
  • 500 ml śmietanki kremowej
  • 20 g suszonych winogron
  • 20 g masła

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena