Ciasto ubite

Gâteau battu, brioszka z Pikardii

Wypieki

Brioche pikardzka: bardzo bogata w żółtka i masło, długo ubita, pieczona w specjalnym formie z rówkami, w gorącym piekarniku.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Gâteau battu to regionalna specjalność regionu Pikardii, pochodząca z Abbeville. Bogato udekorowany żółtkiem jaj i masłem, ten deser często nazywany jest „Gasteau mollet” lub „chleb z jajkiem” przez mieszkańców Flandrii.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania45 min
  • Czas gotowania15 min
  • Odpoczynek2 godz.
  • Razem3 godz.
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt20,04 zł 2,51 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 15 października 2026.
  • Wegetariańskie

Składniki

8 osoby

Tradycyjna wersja

  • 0,66 zł
  • 3,99 zł
  • 0,62 zł
  • 4,76 zł
  • 1,57 zł

Wersja z Calvados

  • 0,55 zł
  • 3,33 zł
  • 2,49 zł
  • 0,32 zł
  • 0,79 zł
  • 0,96 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 9 z 11 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

Tradycyjna wersja

  1. Rozpuść drożdże w niewielkiej ilości ciepłej wody. ≈ 4 min
  2. Wymieszaj żółtka z mąką, a następnie dodaj sól, cukier i drożdże. ≈ 4 min
  3. Wymieszaj ciasto przez 15 minut, dodaj masło i ponownie wyrabiaj przez kolejne 15 minut.
  4. Wlej ciasto do natłuszczonego i przygotowanego formy, wypełniając je do około 1/3 wysokości. Przykryj wilgotną ściereczką i pozostaw do wyrośnięcia przez 2 godziny.
  5. Piecz w piekarniku nagrzanym do 200 °C przez około 20 minut.

Wersja z Calvados

  1. Rozpuść drożdże w niewielkiej ilości ciepłego mleka, ale nie gorącego. Nasmaruj formę. ≈ 3 min
  2. Oddziel jajka (używamy tylko żółtek) i rozpuść masło na małym ogniu.
  3. Podsmaż żółtka z cukrem, dodaj miękkie masło, drożdże, mąkę, sól i kalwad.
  4. Posiekaj składniki przez co najmniej 15 minut w maszynce do mielenia (lub w blenderze z odpowiednim hakiem).
  5. Napełnij formę do połowy, przykryj suchą ściereczką i pozostaw do wyrośnięcia przez około 2 godziny w miejscu wolnym od przeciągów.
  6. Piecz przez około 15 minut w temperaturze 210 °C, aż patyczek będzie wychodził suchy.

Rachunek

Gâteau battu, brioszka z Pikardii

  • 300 g mąki0,66 zł
  • 200 g masła miękkiego3,99 zł
  • 125 g cukru0,62 zł
  • 10 żółtek4,76 zł
  • 50 g świeżej drożdży do pieczenia1,57 zł
  • 250 g mąki0,55 zł
  • 7 jajek3,33 zł
  • 125 g masła2,49 zł
  • 65 g mąki manny i 65 g cukru0,32 zł
  • 25 g świeżych drożdży0,79 zł
  • Trochę ciepłego mleka.0,96 zł

Razem20,04 zł

czyli 2,51 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • forma do ciasta
  • miska
  • mikser lub robot kuchenny
  • ściereczka

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 300 g mąki
  • 200 g masła miękkiego
  • 125 g cukru
  • 10 żółtek
  • 50 g świeżej drożdży do pieczenia
  • Szczypta soli
  • Trochę ciepłej wody
  • 250 g mąki
  • 7 jajek
  • 125 g masła
  • 65 g mąki manny i 65 g cukru
  • 25 g świeżych drożdży
  • Trochę ciepłego mleka.
  • Szczypta soli
  • 1 łyżka koniaku (opcjonalnie)

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena