Chraime, gulasz rybny z papryką

Chraime, gulasz rybny z papryką

Dania główne

Sephardzka zupa z białego ryżu, ziemniaków i papryki, z dodatkiem czosnku, papryki i kolendry. Unikalne danie, które najlepiej smakuje na ciepło lub w tem…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Chraime to sefardska zupa z ryb i warzyw, która tradycyjnie podawana jest jako przystawka podczas święta Rosh Hashana. Może być również spożywana jako samodzielne danie.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania25 min
  • Czas gotowania30 min
  • Razem55 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniaUkryte w cieniu
  • Szacowany koszt35,50 zł 5,92 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 15 października 2026.

Składniki

6 osoby
  • 1,60 zł
  • 12,99 zł
  • 1,96 zł
  • 0,07 zł
  • 2,84 zł
  • 7,79 zł
  • 4,98 zł
  • 3,20 zł
  • 0,07 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 8 z 9 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. W dużej patelni, umieszczonej na ogniu, ułóżcie jabłka w plastry na dnie. Następnie rozprowadźcie paprykę, czosnek i chili. Doprawcie solą. Na wierzchu połóżcie rybę, posypcie ją papryką i solą, a następnie dodajcie pomidory i kolendrę. ≈ 2 min
  2. Wlej wodę na krawędzie. Posmaruj wierzch olejem i obficie posól. ≈ 2 min
  3. Umieść patelnię na mocnym ogniu, przykryj i doprowadź do wrzenia. Zmniejsz ogień i gotuj na małym ogniu przez 25-30 minut, aż warzywa będą miękkie, a ryba dobrze ugotowana. Po 20 minutach sprawdź: jeśli płyn jest zbyt duży, odkryj patelnię, aby gotować dalej.
  4. Podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej, z chlebem challah. ≈ 2 min

Rachunek

Chraime, gulasz rybny z papryką

  • 2 duże jabłka, przeznaczone do pieczenia1,60 zł
  • 2 średnie papryki czerwone, bez nasion i pokrojone na kawałki o wymiarach około 1,3 cm12,99 zł
  • 5 ząbków czosnku, rozgniecionych1,96 zł
  • sól0,07 zł
  • 1 łyżka papryki słodkiej2,84 zł
  • 3 pomidory cherry, posiekane w grube kawałki7,79 zł
  • 1 garść świeżej kolendry lub pietruszki, posiekanej (około 30 g)4,98 zł
  • 8 łyżek oliwy z oliwek3,20 zł
  • duża ilość soli0,07 zł

Razem35,50 zł

czyli 5,92 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • Brytfanna
  • ogień
  • nóż
  • deska

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 2 duże jabłka, przeznaczone do pieczenia
  • 2 średnie papryki czerwone, bez nasion i pokrojone na kawałki o wymiarach około 1,3 cm
  • 5 ząbków czosnku, rozgniecionych
  • 1 mała papryczka chili o ostrym smaku (np. jalapeño), pozbawiona nasion i pokrojona na cztery części.
  • sól
  • 570–680 g filetów białego ryby (np. sole, dorsza lub łososia)
  • 1 łyżka papryki słodkiej
  • 3 pomidory cherry, posiekane w grube kawałki
  • 1 garść świeżej kolendry lub pietruszki, posiekanej (około 30 g)
  • 25 cl wody
  • 8 łyżek oliwy z oliwek
  • duża ilość soli

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena