Angielski pudding świąteczny, pieczony na parze

Angielski christmas pudding na parze

Desery

Brytyjski pudding świąteczny z suszonych owoców, przypraw i skórki z cytryny, długo gotowany na parze, a następnie podgrzewany i polany brandy przed podan…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Christmas pudding to brytyjski deser z suszonych owoców i przypraw, który przygotowuje się wcześniej, a następnie piecze na parze. W dniu Bożego Narodzia podgrzewa się go, a przed podaniem można go polać alkoholem.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania1 godz. 30 min
  • Czas gotowania8 godz.
  • Razem9 godz. 30 min
  • TrudnośćTrudne
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniaGotowanie na parze
  • Szacowany koszt37,20 zł 4,65 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 15 października 2026.
  • Wegetariańskie

Składniki

8 osoby
  • 0,22 zł
  • 8,08 zł
  • 8,99 zł
  • 0,60 zł
  • 1,20 zł
  • 1,80 zł
  • 1,50 zł
  • 1,08 zł
  • 0,95 zł
  • 0,26 zł
  • 2,18 zł
  • 3,36 zł
  • 6,98 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 9 z 13 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. W misce wymieszaj winogrona, borówki czerwone, skórki z konfitur oraz jabłko z skórką i sokiem z cytryny i pomarańczy. Dokładnie wymieszaj i odstaw na godzinę, aby smaki się połączyły.
  2. W oddzielnej misce, wymieszaj masło i cukier, aż uzyskasz gładką, kremową masę. Następnie stopniowo dodawaj jajka. ≈ 4 min
  3. W oddzielnej misce wymieszaj mąkę z przyprawami. Stopniowo dodawaj ją do roztopionego masła, mieszając, aż uzyskasz jednolitą masę. Następnie dodaj bułkę tartą i posiekane migdały. Na koniec wymieszaj z przygotowanym wcześniej sosem owocowym. ≈ 2 min
  4. Dokładnie natłuść formę do ciast i umieść na dnie mały kawałek papieru do pieczenia. ≈ 3 min
  5. Powoli wlej masę do formy i wyrównaj. Przygotuj arkusz papieru do pieczenia oraz arkusz folii aluminiowej, zwiń je na pół, aby zostawić miejsce na wyrośnięcie, połóż je na formie i przykryj sznurkiem. ≈ 3 min
  6. Przygotuj budyń na jeden z dwóch sposobów:
  7. Gotowanie na parze przez 8 godzin: umieśćcie budyń w urządzeniu do gotowania na parze z wrzącą wodą. Przykryjcie i uzupełniajcie wodę w razie potrzeby przez 8 godzin.
  8. Gotowanie przez 7 godzin: umieść pokrywkę z metalowego słoika lub inny okrągły i cienki metalowy przedmiot na dnie dużej miski, aby służył jako podstawa. Przygotuj dwie paski taśmy lub folii aluminiowej, wystarczająco długie, aby wystawać poza brzeg miski, i umieść je na podstawie, aby łatwo wyjąć budyń. Następnie zanurz budyń w gorącej wodzie i gotuj przez 7 godzin.
  9. Pozostawcie budyń do ostygnięcia przez 1-2 godziny. Po ostygnięciu, usuńcie papier i folie aluminiowe, zastępując je czystym papierem i folią aluminiową, a następnie przechowujcie w chłodnym i suchym miejscu. Można go przechowywać w zamrażarce do 1 roku.
  10. Aby podać, należy ugotować go na parze lub w gotującej się wodzie przez 2 godziny, aby go podgrzać, a następnie przełożyć na talerz do podania.
  11. Aby zapalić, podgrzej odrobinę brandy w małej miseczce, wlej na gorący pudding i zapal za pomocą zapałki. Obok postaw miseczkę z masłem polanym brandy, aby posłużyć jako dodatek.

Rachunek

Angielski christmas pudding na parze

  • 100 g mąki z dodatkiem drożdży0,22 zł
  • 250 g suszonych winogron8,08 zł
  • 250 g suszonych jagód porzeczkowych8,99 zł
  • 1 małe jabłko do pieczenia, pokrojone0,60 zł
  • 1 pomarańcza: skórka starta i sok1,20 zł
  • 1 cytryna: skórka starta i sok1,80 zł
  • 75 g masła, oraz dodatkowa ilość do formy.1,50 zł
  • 100 g brązowego cukru trzcinowego (muscovado)1,08 zł
  • 2 duże jaja0,95 zł
  • 40 g mąki bułkowej0,26 zł
  • 40 g posiekanych migdałów2,18 zł
  • 3 łyżki brandy, rumu lub xérèsu, oraz odrobina do polowania3,36 zł
  • 350 g masła z brandy6,98 zł

Razem37,20 zł

czyli 4,65 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • formę do puddingu
  • urządzenia do gotowania na parze lub dużą blachę
  • papier do pieczenia
  • folie aluminiowe
  • sznurek

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 100 g mąki z dodatkiem drożdży
  • 250 g suszonych winogron
  • 250 g suszonych jagód porzeczkowych
  • 25 g skórek z cukru
  • 1 małe jabłko do pieczenia, pokrojone
  • 1 pomarańcza: skórka starta i sok
  • 1 cytryna: skórka starta i sok
  • 75 g masła, oraz dodatkowa ilość do formy.
  • 100 g brązowego cukru trzcinowego (muscovado)
  • 2 duże jaja
  • 1 łyżeczka mieszanki przypraw
  • 40 g mąki bułkowej
  • 40 g posiekanych migdałów
  • 3 łyżki brandy, rumu lub xérèsu, oraz odrobina do polowania
  • 350 g masła z brandy

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena