Tortelli z dynią (tortelli di zucca)
Świeże makarony z nadzieniem z dyni, amaretti, parmezanu i gałki muszkatołowej, podawane z masłem i parmezanem: to specjalność regionów Reggio Emilia i Ma…
Tortelli di zucca to tradycyjne, farsowane makarony pochodzące z regionów Ferrare, Reggio Emilia i Mantui. Delikatne ciasto z mąki otacza farsz z dyni, amaretti i parmezanu.
Składniki i przygotowanie
- Czas przygotowania1 godz. 30 min
- Czas gotowania40 min
- Razem2 godz. 10 min
- TrudnośćTrudne
- KosztTanie
- Sposób przygotowaniarondel
- Szacowany koszt28,88 zł 7,22 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.
- Wegetariańskie
Składniki
osoby
Fałsz, żart, komedia
- 15,98 zł
- 4,37 zł
- 0,52 zł
- 0,06 zł
Ciasto
- 0,88 zł
- 1,90 zł
Usługi
- 0,80 zł
- 4,37 zł
Ceny z polskich supermarketów dla 6 z 8 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.
Przygotowanie
- Piecz dynię w piekarniku lub w wodzie z dodatkiem soli, aż będzie można łatwo wbić w nią widełkę. W niektórych sklepach można również kupić już ugotowaną dynię.
- Oddzielcie miąższ od nasion i skórki za pomocą łyżki. ≈ 2 min
- Umieść mięso w dużej misce, dodaj posiekane amaretti (rozgnieć je szklanką na papierze do pieczenia), starty parmezan, odrobinę gałki muszkatołowej i szczyptę soli. ≈ 3 min
- Wymieszaj widelcem lub szpatułką i spróbuj. ≈ 4 min
- Dostosuj przyprawy (ser, amaretti, gałka muszkatołowa, sól) do swoich preferencji. ≈ 2 min
- Dokładnie wymieszaj mąkę i jajko, a następnie rozwałkuj cienką warstwę (nie za grubą) na stolnicy lub za pomocą maszynki do makaronu. ≈ 10 min
- Rozłóż ciasto na desce, tak aby pokryć całą powierzchnię, a nieużywaną część przykryć, aby nie wyschło. ≈ 4 min
- Używając łyżki i widelka, ułóż rząd małych orzechów, zachowując odstęp równy szerokości jednego tortellino. ≈ 3 min
- Złóż ciasto i mocno dociśnij krawędzie palcami lub widelcem, aby dobrze zamknąć tortelli, bez pozostawiania przestrzeni wewnątrz. ≈ 3 min
- Oddziel tortelle za pomocą ostrza lub noża. Jeśli niektóre końcówki ciasta są zbyt długie, można je przyciąć do pożądanego rozmiaru: w niektórych regionach, tortelle z końcówkami są tradycyjne. ≈ 8 min
- Połóż tortelle na innej desce lub talerzu, dobrze posypane mąką, aby się nie kleiły, a następnie układaj kolejne warstwy, aż zużyjesz ciasto lub farsz. ≈ 3 min
- Jeśli zostanie trochę ciasta, można je wykorzystać do przygotowania krótkich makaronów z masłem i serem. Jeśli zostanie więcej ciasta, można je pozostawić na około 10 minut, aby uzyskać makaron typu quadrucci, maltagliati lub tagliatelle. ≈ 2 min
- Przygotuj dużą ilość wrzącej wody i dodaj sól.
- Umieść tortelle w małych porcjach w lekko gotującej się wodzie, bez intensywnego wrzenia, i delikatnie wymieszaj je widelcem.
- Gotuj przez 6-10 minut, w zależności od czasu od przygotowania i jakości jaj i mąki: powinny być lekko twarde, ale nie zbyt.
- Wyjmijcie tortellie łyżką, dobrze osuszcie je i umieśćcie w dużej misce, posypując warstwami masła i startego parmezanu. ≈ 2 min
- Kontynuuj gotowanie (około 10-15 tortelli na raz), aż wszystkie zostaną ugotowane. ≈ 3 min
- Zgodnie z tradycją Reggio, należy posmarować każdą warstwę masłem, a następnie posypać bardzo starym parmezanem-reggiano. ≈ 2 min
- Można również doprawić je roztopionym masłem, pamiętając, że będą mniej delikatne i będą wymagały więcej masła. Zawsze dodaj posiekane ser na wierzch. ≈ 2 min
- Unikaj masła orzechowego lub masła z dodatkiem szałwii. ≈ 3 min
- W Mantou i w niektórych górskich regionach w Reggio, podawane są również z czerwonym sosem na bazie masła, czosnku i pomidorów, lub z boczkiem i pomidorami. ≈ 3 min
- Poza tradycją Reggio, niektóre regiony dodają do mostardy jabłkowej, oprócz amaretti, również inne składniki. ≈ 3 min
Rachunek
Tortelli z dynią (tortelli di zucca)
- Dojrzała, twarda i sucha dynia, pieczona w piekarniku (najlepiej) lub w wodzie.15,98 zł
- starożytny parmezan-reggiano (minimum 24 miesiące, najlepiej 30 miesięcy lub więcej), starty4,37 zł
- goździk0,52 zł
- sól0,06 zł
- 400 g mąki pszennej, delikatnej0,88 zł
- 4 jajka (po jednym na osobę)1,90 zł
- masło0,80 zł
- parmezan i regiano, starte4,37 zł
Razem28,88 zł
czyli 7,22 zł na osobę
Cena orientacyjna, zależna od sklepu.
Przybory
- wałek, koło z zębami, pierścień, sitko
🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube
✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę
Wasze opinie (0)
Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!
Wypróbowałeś ten przepis? Zaloguj się, aby zostawić opinię i ocenę.
Na naszej stronie na Facebooku
0 reakcji · 0 komentarzy
Aby zaproponować poprawkę, trzeba być członkiem. Zarejestruj się za darmo lub zaloguj się: będziesz mógł zgłosić błąd albo zaproponować ulepszenie, a Axelle je przeczyta.
Załóż darmowe konto Zaloguj się
Zaraz potem wrócisz do tego przepisu.