Stare odmiany buraków cukrowych pochodzenia holenderskiego

Stare odmiany buraków cukrowych pochodzenia holenderskiego

Dania główne

Tradycyjna holenderska recepta na pieczone buraki, podawane z puree ziemniaczanym i jajkiem na twardo.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Burak czerwony to charakterystyczny warzywo holenderskie, często podawane z pieczonym rybą lub jako składnik potrawy zwanej „stamppot”. Ta wersja odświeża tę tradycję, przekształcając ją w bogatą i smaczną puree, idealną na rodzinne posiłki.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania30 min
  • Czas gotowania2 godz.
  • Odpoczynek30 min
  • Razem3 godz.
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt32,36 zł 8,09 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

4 osoby
  • 13,06 zł
  • 0,06 zł
  • 1,10 zł
  • 0,20 zł
  • 4,00 zł
  • 0,36 zł
  • 0,80 zł
  • 0,60 zł
  • 1,90 zł
  • 6,98 zł
  • 0,80 zł
  • 2,50 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 10 z 12 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Rozgrzej piekarnik do 180 °C.
  2. Dokładnie oczyścić buraki, delikatnie je szorując. Pozostawić około 2,5 cm zielonej części, aby nie „odparowała”. ≈ 8 min
  3. Dodaj marchew, sól, czosnek, pieprz, tymianek, oliwę i ocet do naczynia do pieczenia. ≈ 3 min
  4. Dokładnie przykryć formę folią spożywczą, zamknąć pokrywkę i piec w piekarniku przez 1 do 1 godziny (w zależności od wielkości buraków).
  5. Gotować ziemniaki.
  6. wybierać odpowiednie miejsce. ≈ 8 min
  7. bierze się jabłko. ≈ 8 min
  8. Gotować jajka, aż będą twarde. Następnie, oczyścić je z skorup i pokroić na małe kawałki.
  9. Pokroić boczek w kostkę i podsmażyć na roztopionym maśle. ≈ 8 min
  10. Drobno posiekanie jabłek i gruszek w robocie kuchennym, aż uzyskamy konsystencję zbliżoną do puree, a następnie smażenie ich w tłuszczu, aż będą miękkie.
  11. Pokroić zielone fasolki i drobno posiekać je w blenderze. ≈ 8 min
  12. Delikatnie wyjmijcie ząbki czosnku, które są teraz bardzo miękkie, z ich łusek i zmielcie je razem z ziemniakami. ≈ 4 min
  13. Wymieszać wszystkie składniki razem, lub zmielić je. ≈ 4 min
  14. Wymieszać puree ziemniaczane z sokiem z buraków. ≈ 4 min
  15. Delikatnie wymieszać, aby dodać drobno pokrojone jajko. ≈ 4 min

Rachunek

Stare odmiany buraków cukrowych pochodzenia holenderskiego

  • 750 g buraków czerwonych13,06 zł
  • 1 łyżeczka soli morskiej gruboziarnistej0,06 zł
  • 6 ząbków czosnku1,10 zł
  • mielony czarny pieprz0,20 zł
  • 0,1 litra oliwy4,00 zł
  • 0,1 litra wina octowego sherry ciemnego0,36 zł
  • 1 sztuka0,80 zł
  • Jedno kwaśne jabłko0,60 zł
  • 4 ugotowane jajka1,90 zł
  • 200 g drobno posiekanych kiełbas6,98 zł
  • masło0,80 zł
  • 1 kg jabłek Bintje2,50 zł

Razem32,36 zł

czyli 8,09 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • naczynie do pieczenia, folia spożywcza, robot kuchenny

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 750 g buraków czerwonych
  • 1 łyżeczka soli morskiej gruboziarnistej
  • 6 ząbków czosnku
  • mielony czarny pieprz
  • 4 gałązki świeżego tymianku
  • 0,1 litra oliwy
  • 0,1 litra wina octowego sherry ciemnego
  • 1 sztuka
  • Jedno kwaśne jabłko
  • 4 ugotowane jajka
  • 200 g drobno posiekanych kiełbas
  • masło
  • 1 kg jabłek Bintje

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena