Sardynka aurita w stylu katalońskim (xamfaina)

Sardynka aurita w stylu katalońskim (xamfaina)

Dania główne

Sardynki aurita, przygotowane w katalońskim stylu, z dodatkiem pomidorów, papryki i żurawiny, z dodatkiem szynki, tymianku i białego wina – to sycące dani…

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Te sardynki z gatunku Sardinella aurita są przygotowywane w katalońskim sosie, który łączy warzywa z grupy „warzyw słonecznych” z wędzoną szynką, tymiankiem i białym winem. To sycące i aromatyczne danie.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania30 min
  • Czas gotowania1 godz.
  • Razem1 godz. 30 min
  • TrudnośćŚrednie
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniapodrobienie
  • Szacowany koszt43,28 zł 10,82 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

4 osoby
  • 2,36 zł
  • 9,99 zł
  • 12,96 zł
  • 0,35 zł
  • 2,62 zł
  • 2,40 zł
  • 8,57 zł
  • 0,95 zł
  • 0,70 zł
  • 2,38 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 5 z 10 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. Oczyść sardynelle aurita i pokrój je na pół. Smaż je na patelni z olejem, a następnie dodaj pokrojone i posiekane cebulę, boczek i wędzoną kiełbasę. Gdy wszystko się zrumieni, dodaj pokrojone pomidory, posiekane paprykę, plasterki oberżu, paprykę, trochę białego pieprzu i sól. ≈ 8 min
  2. W młynku rozgnieć czosnek, pietruszkę, tymianek i kostkę bulionu, wymieszać z winem białym i wylać do patelni. Gotować, aż sardynelle będą dobrze miękkie.
  3. Po ugotowaniu, ułóżcie sardynelle aurita na talerzu razem z warzywami. Jeśli sos jest zbyt gęsty, odcedźcie trochę z niego za pomocą łyżki. ≈ 2 min

Rachunek

Sardynka aurita w stylu katalońskim (xamfaina)

  • 50 g świeżego boczku2,36 zł
  • 500 g świeżych pomidorów9,99 zł
  • 3 truskawki12,96 zł
  • 2 ząbki czosnku0,35 zł
  • 1 szklanka białego wina2,62 zł
  • 3 średnie cebule2,40 zł
  • 3 świeże papryki8,57 zł
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki0,95 zł
  • 1 kostka bulionu w proszku0,70 zł
  • 250 ml oleju2,38 zł

Razem43,28 zł

czyli 10,82 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • brytfanna, młot i kołowrotek

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 8 Sardinella aurita
  • 50 g świeżego boczku
  • 500 g świeżych pomidorów
  • 3 truskawki
  • 1 bukiet świeżej pietruszki
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 garść tymianku
  • 1 szklanka białego wina
  • 3 średnie cebule
  • 3 świeże papryki
  • 150 g chudego boczku
  • 1 łyżeczka słodkiej papryki
  • 1 kostka bulionu w proszku
  • Szczypta białego pieprzu
  • 250 ml oleju
  • Szczypta soli

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena