Tradycyjny ciasto z herbatą

Tradycyjny ciasto z herbatą

Desery

Tradycyjny holenderski ciasto, podawane z herbatą lub kawą, zgodnie z receptą z 1746 roku.

Powiększ zdjęcie
↓ Przejdź do przepisu

Ten ciastko jest klasycznym elementem holenderskich tradycji, często podawane z herbatą lub kawą. Podawanie tych ciasteczek, zwanych „kaakjes”, jest starą tradycją w Holandii.

Składniki i przygotowanie

  • Czas przygotowania15 min
  • Czas gotowania3 godz.
  • Odpoczynek1 godz.
  • Razem4 godz. 15 min
  • TrudnośćŁatwe
  • KosztTanie
  • Sposób przygotowaniacztery
  • Szacowany koszt44,03 zł 1,83 zł / os. Cena orientacyjna, zależna od sklepu. Przeliczono z euro po kursie EBC z 7 października 2026.

Składniki

24 osoby
  • 0,44 zł
  • 0,49 zł
  • 0,29 zł
  • 1,01 zł
  • 3,22 zł
  • 2,99 zł
  • 2,33 zł
  • 11,26 zł
  • 0,48 zł
  • 0,95 zł
  • 12,97 zł
  • 3,94 zł
  • 0,02 zł
  • 1,94 zł
  • 1,70 zł

Ceny z polskich supermarketów dla 11 z 15 składników, ceny belgijskie dla pozostałych.

Przygotowanie

  1. posypać mąką, podsmażyć, dodać przyprawy, sól i masło, a następnie wymieszać, aby uzyskać ciasto.
  2. Następnie, wymieszać krem, mieszankę drożdży, żółtka i wodę różaną, a następnie stopniowo dodawać tę mieszankę do pozostałej części ciasta, cały czas wyrabiając. ≈ 10 min
  3. Można również wlać wszystkie składniki do miski naraz, a następnie dokładnie wymieszać, aż powstanie gęsta masa bez grudek. ≈ 4 min
  4. Przykryj wilgotną szmatą i pozostaw do wyschnięcia w ciepłym miejscu. ≈ 3 min
  5. Czas odpoczynku zależy od rodzaju drożdży, które zostały użyte: może się wahać od kilku godzin (w przypadku świeżych drożdży) do kilku godzin (w przypadku drożdży piwowarskich).
  6. W międzyczasie, maszynka do mięsa drobno kroi oliwki z Korinty i suszone winogrona. ≈ 8 min
  7. Dodaj te składniki do ciasta, gdy będzie ono wystarczająco wyrośnięte, a następnie pozwól mu jeszcze chwilę wyrosnąć (około godzinę). ≈ 3 min
  8. Rozgrzej piekarnik.
  9. Sprawdź temperaturę za pomocą termometru do piekarnika, ponieważ w wyższej temperaturze migdały i suszone winogrona mogą się przypalić.
  10. Rozłóż ciasto na blasze do pieczenia, wyłożonej papierem do pieczenia. ≈ 3 min
  11. Umieść ten przedmiot w środku piekarnika.
  12. Smażcie ciastka w głębokim tłuszczu, aż będą złote.
  13. Zazwyczaj trwa to od dwóch do trzech godzin, w zależności od rodzaju piekarnika i grubości ciasta.
  14. Połóżcie ciasto na dużej desce do krojenia lub na powierzchni roboczej, a następnie pokrójcie je na mniejsze porcje lub drobno posiekajcie. ≈ 8 min
  15. Następnie pozostaw do ostygnięcia na kratce do pieczenia muffinek.
  16. Przygotuj polewę: wymieszaj białka z wodą różaną, a także, jeśli chcesz, kilka kropli barwnika spożywczego (w takim przypadku, należy użyć więcej cukru pudru). ≈ 4 min
  17. Mieszaj nieustannie, aż do momentu, gdy cały karmel całkowicie się rozpuści i kolor (jeśli występuje) będzie równomiernie rozprowadzony. ≈ 4 min
  18. Posypcie ciasteczka cienką warstwą lukru. ≈ 3 min
  19. Pozostaw do krótkiego wyschnięcia, a następnie, jeśli to konieczne, nałóż kolejną warstwę. ≈ 3 min
  20. Jeśli glazura stała się twarda na powierzchni miski, delikatnie wymieszaj ją ponownie. ≈ 4 min
  21. Lepiej przygotować małe porcje kremu kilkakrotnie, zamiast przygotować dużą ilość, co mogłoby prowadzić do powstania nadmiaru. ≈ 3 min

Rachunek

Tradycyjny ciasto z herbatą

  • 200 g mąki pszennej (typ 405)0,44 zł
  • 75 g cukru pudru0,49 zł
  • Sel, TL0,29 zł
  • 1 łyżeczka cynamonu mielonego1,01 zł
  • pieprz czarny, gałka muszkatołowa i mielona goździka3,22 zł
  • 150 g masła (w temperaturze pokojowej)2,99 zł
  • 275 ml śmietanki 30%2,33 zł
  • 125 ml świeżej drożdży piwnych lub 15 g świeżych drożdży (rozpuszczonych w 125 ml ciepłej wody) lub 4 g suchych drożdży (rozpuszczonych w 125 ml ciepłej wody)11,26 zł
  • 1 jajko0,48 zł
  • 2 żółtka z jajek0,95 zł
  • 400 g oliwek z Koryntu12,97 zł
  • 125 g suszonych winogron3,94 zł
  • 1/2 szklanki wody różanej wymieszanej z 10 gramami białka jaj.0,02 zł
  • 50-60 g cukru pudru1,94 zł
  • Perły ze srebra lub małe cukrowe kwiatki.1,70 zł

Razem44,03 zł

czyli 1,83 zł na osobę

Cena orientacyjna, zależna od sklepu.

Przybory

  • blacha do pieczenia, papier do pieczenia, miska do sałatek, piekarnik

Zanim zaczniesz

Składniki

  • 200 g mąki pszennej (typ 405)
  • 75 g cukru pudru
  • Sel, TL
  • 1 łyżeczka cynamonu mielonego
  • pieprz czarny, gałka muszkatołowa i mielona goździka
  • 150 g masła (w temperaturze pokojowej)
  • 275 ml śmietanki 30%
  • 125 ml świeżej drożdży piwnych lub 15 g świeżych drożdży (rozpuszczonych w 125 ml ciepłej wody) lub 4 g suchych drożdży (rozpuszczonych w 125 ml ciepłej wody)
  • 1 jajko
  • 2 żółtka z jajek
  • 1 woda różowa
  • 400 g oliwek z Koryntu
  • 125 g suszonych winogron
  • 1/2 szklanki wody różanej wymieszanej z 10 gramami białka jaj.
  • 50-60 g cukru pudru
  • barwnik spożywczy (opcjonalnie)
  • Perły ze srebra lub małe cukrowe kwiatki.

Ekran pozostaje włączony, dopóki tryb gotowania jest otwarty.

🎬 Masz film z tym przepisem? Zaproponuj link do YouTube

Nagrałeś ten przepis albo znasz film, który go pokazuje? Axelle obejrzy go przed dodaniem do strony.

Nic nie jest publikowane przed zatwierdzeniem.

✏️ Błąd, pomysł do tego przepisu? Zaproponuj poprawkę

Wasze opinie (0)

Oceń ten przepis Oceń go jako pierwszy!

Twoja ocena