插图:厨房里摆好餐桌的上方挂着木招牌,桌上有秋季花束、南瓜、汤和小菜

隐私政策

译文仅供参考:以法文版本为准。 Version française

谁负责你的数据?

recette-de-cuisine.be(“Recette de cuisine”)是由Axelle在比利时以个人名义运营的食谱博客。如对你的数据有任何疑问,或想行使你的权利,请写信至 axelle@recette-de-cuisine.be。

收集哪些数据,以及原因

  • 会员账户(可选):电子邮箱、昵称、可选的头像(与你的评价一起显示)、密码(只以不可逆的加密形式保存)、注册日期和最后登录日期。用于登录、收藏食谱和发表评价。
  • 评价:昵称、内容、评分(如有)和日期,经审核后发布。你的电子邮箱永远不会公开。每条新评价都会通过电子邮件发给 Axelle 审核,并附上你的邮箱,以便她回复你。
  • 收藏:你收藏的食谱列表。
  • 安全:在尝试登录时,以及每次发表评价或评分时,网站会记录你 IP 地址的加密指纹(绝不记录地址本身),用于拦截垃圾信息和攻击。
  • 服务器日志:和所有网站一样,服务器会记录每次访问(IP 地址、请求的页面、日期、浏览器),用于安全防护和故障诊断。
  • 访问统计:为了统计访客数量,网站自行记录每个浏览页面的浏览器的 IP 地址,以及 Cloudflare 提供的连接国家和首次、最后一次访问的日期。这些数据保存在网站服务器上,不会提供给任何人,只用于整体数字(访客数量、国家)。
  • 投稿食谱:你的名字、你的电子邮箱(如果提供,永不公开)、食谱文字和照片,以及你 IP 地址的指纹,用于发布食谱并在上线时通知你。

网站会显示 Google AdSense 广告(见下文“广告”)。网站不使用任何外部流量统计工具,也不使用任何社交网络追踪器:分享按钮只是普通链接。

依据什么法律基础?

  • 账户、评价和收藏:履行你注册时所请求的服务(《通用数据保护条例》(GDPR) 第 6.1.b 条)。
  • 安全和服务器日志:保护网站及其读者的正当利益(GDPR 第 6.1.f 条)。
  • 访问统计:网站发布者了解网站访问量的正当利益(GDPR 第 6.1.f 条)。
  • 广告 Cookie 和个性化广告:你的同意(GDPR 第 6.1.a 条),你可以随时撤回。

Cookie 和浏览器中的存储

  • 网站 Cookie ca_sess,技术性且必不可少:用于保持你的会话(登录、表单、防止欺诈提交),最长 30 天后失效。
  • 本地存储:在食谱页面上,你勾选的食材和步骤会保存在你的浏览器中,方便你接着上次的进度继续。这些信息只保存在你的设备上,绝不会发送给网站。

这两项用途是你所使用功能的必要条件,因此无需征得同意。

而 Google 的广告 Cookie 只有在你同意后才会设置:见下文。

广告(Google AdSense)

为了支付运营费用,网站会显示由 Google AdSense(Google Ireland Limited,都柏林)提供的广告。

  • 你的选择:首次访问时,会弹出一个窗口,让你接受、拒绝或详细选择广告 Cookie 的使用方式。拒绝和接受一样简单,也不影响你使用网站。
  • 如果你接受:Google 及其广告合作伙伴可以在你的设备上设置和读取 Cookie 或标识符,以展示符合你兴趣的广告、衡量广告效果并防范欺诈。此时他们会处理你的 IP 地址、设备信息和你浏览的页面。
  • 如果你拒绝:可能会显示非个性化广告,这些广告根据页面内容和你的大致位置选择,而不是根据你的浏览记录。
  • 改变主意:随时可以通过网站页面上的“隐私和 Cookie 设置”按钮更改。广告个性化也可以在 Google 我的广告中心 中管理。

了解更多:Google 如何使用合作伙伴网站的数据。

服务提供商

  • Cloudflare(Cloudflare, Inc.,美国):网站的所有流量都经过其网络,用于保护网站并加快页面显示。Cloudflare 代表网站处理你的 IP 地址和请求的技术信息。这种向欧盟以外的传输受欧盟—美国数据保护框架(Data Privacy Framework)约束,Cloudflare 已加入该框架。
  • Mailjet(欧盟):发送网站的电子邮件。
  • Google(Google Ireland Limited;Google LLC,美国):投放 AdSense 广告并收集你的同意,详见“广告”部分。向美国的数据传输受 Data Privacy Framework 约束,Google 已加入该框架。
  • Meta(Facebook):食谱会发布在 Facebook 主页“La Cuisine d’Axelle”上。这些帖子的互动和公开评论每 15 分钟抓取一次,显示在相应食谱下方;如果 Facebook 提供,会显示名字和姓氏首字母。在 Facebook 上删除或隐藏的评论,也会从网站上消失。网站不加载任何 Facebook 脚本:分享按钮和“在 Facebook 上互动”只是普通链接。

网站不会出售或转让任何数据。只有 Google 作为广告平台,在你选择的范围内出于广告目的处理数据。

电子邮件

网站只会在注册时确认你的邮箱、以及重置密码时给你发邮件。没有新闻通讯,也没有广告。

保存期限

  • 账户和收藏:账户存在期间保存,账户删除后立即清除。
  • 从未确认的注册:7 天后清除。
  • 评价:发布期间保存。删除账户时,你可以选择删除你的评价,或以你的昵称继续保留发布,但不含你的邮箱和 IP 指纹。
  • 登录尝试的 IP 指纹:48 小时。
  • 星级评分:食谱在线期间保存,附带用于防止重复评分的 IP 指纹。
  • 服务器日志:14 天。
  • 访问统计中的 IP 地址:最长保存至你最后一次访问后 13 个月,然后清除。
  • 投稿食谱:食谱在线期间保存;如果被拒绝,食谱、照片、你的邮箱和 IP 指纹都会被清除。
  • 已发送邮件的技术记录:30 天。
  • 显示的 Facebook 评论:只要评论在 Facebook 上仍然可见且食谱在线,就会保留。
  • 你对广告 Cookie 的选择,以及 Google 的广告 Cookie:最长 13 个月;之后会再次询问你的选择。

你的权利

你可以随时在我的账户中查看和更正你的信息,或删除你的账户。你还享有访问、更正、删除、限制处理、反对和数据可携带的权利:请写信至 axelle@recette-de-cuisine.be,我们会在一个月内回复。你也可以向比利时数据保护局提出投诉。

最后更新:2026 年 9 月 24 日(新增 Google AdSense 广告)。

邮件简报

如果你订阅简报,我们会保存你的电子邮箱地址、所选语言、订阅及确认日期,以及你 IP 地址的不可逆指纹(作为你同意的证明)。你的地址仅用于向你发送简报;绝不出售或转让,唯一的例外是我们的邮件发送服务商(Mailjet,服务器位于欧盟)。

为了解你的兴趣,每期简报都含有一张极小的图片和跟踪链接:我们能看到邮件是否被打开,以及你点击了哪些食谱。这些统计数据仅保存在本站服务器上。

每封邮件都附有一键退订链接。从未确认的地址会在 7 天后删除;已退订的地址会被保留并标记,确保不再收到简报,你只需提出要求即可将其删除。

页眉插图

各栏目顶部的大幅装饰图片(分类、时令食谱等)是由人工智能生成的插图。它们仅作装饰,并非食谱中的菜品。